Buscamos eliminar los productos fuera de norma.
我们正在消灭不合格产品.
hacer esfuerzos
Buscamos eliminar los productos fuera de norma.
我们正在消灭不合格产品.
Enderezamos nuestros esfuerzos a la fortificación de la amistad entre los pueblos del mundo.
我们加强世界各国的友谊。
Se diferencia por el entusiasmo con que trabaja.
他工作,表现很突出。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该尽早把它完。
Debemos esforzarnos por elevar nuestra conciencia política.
我们必须提高政治觉悟.
El país se ha esforzado por mantener su perfil propio.
那少国家曾维护自己的特声.
Siempre ha trabajado mucho, porque es muy consciente.
他工作,他很自觉。
Lo que lucha es hacer posible la recuperación del plástico desechado.
他使回收废塑可能。
Ana aprobó un examen a base de codos.
安娜靠学习通过考试。
Sus éxitos se deben a incansables esfuerzos.
他的就是不倦的结果。
Muchos países están tratando ahora de reactivar sus anteriores actividades en este terreno.
许多国家正在振兴早前的。
Fíate de la Virgen y no corras.
尽可坐等出奇迹,不必自己去。
El mérito de su esfuerzo es innegable.
他的价值是不容忽视的。
La anfitriona se multiplicaba para atender a todos los invitados.
女主人来招待好每一位客人。
Australia está imprimiendo un ritmo acelerado a sus actividades de divulgación en el plano regional.
澳大利亚正加强区域拓展。
Debes esforzarte y no contar demasiado con los demás .
你要自己, 不能过分依赖别人。
Se esfuerza por alcanzar a sus compañeros en el estudio.
他要在学习上赶上自己的同学.
¿Acaso piensas conseguir el éxito sin hacer esfuerzos?
难道你以不付出就能功吗?
No aflojó jamás sus esfuerzos por hacer mayores progresos en todos en los aspectos.
他从不放松在各方面更快进步的。
No cesaremos en nuestros esfuerzos por elevar el nivel científico y tecnológico de nuestro país.
我们将不断提高我国的科学挤术。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。