Soy responsable de la seguridad de este edificio.
我负责这座大楼的安全。
seguro; sano y salvo
Soy responsable de la seguridad de este edificio.
我负责这座大楼的安全。
Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.
她对她的未来感到没有安全感。
Hoy en día a mucha gente le preocupa la seguridad alimentaria.
如
人都担心食品安全问题。
Hay una cuestión de seguridad mucho más amplia, relativa a la seguridad del medio ambiente.
还有一个安全问题涉及更广，与环境安全相关。
El custodio de la paz y la seguridad internacionales es el Consejo de Seguridad.
安全理事会
国际和平与安全的守护者。
La razón principal de este muro son consideraciones de seguridad.
这座城墙的主要原因出于安全的考虑。
El parque alumbrado es más seguro y agradable.
明亮的公园让人感
安全也舒适。
Nadie desconoce el papel primordial del Consejo de Seguridad en materia de paz y seguridad.
我们都意识到安全理事会在和平与安全方面所
挥的主要作用。
Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.
波兰完全赞同集体安全概念。
El sistema de seguridad mundial está experimentando un cambio profundo.
全球安全架构正在生深刻变化。
El segundo de los retos se relaciona con la seguridad.
第二项挑战涉及安全问题。
El desarrollo es un componente esencial de la seguridad.
安全的基本组成部分。
Cuarto, la seguridad y el desarrollo están inextricablemente vinculados.
第四，安全和密不可分。
Las medidas regionales son los elementos fundamentales de la seguridad internacional.
区域措施国际安全的构成部分。
La inseguridad rampante parece estar a la orden del día.
普遍不安全似乎司空见惯。
Existe la necesidad imperiosa de garantizar la seguridad en todas las regiones del Afganistán.
目前迫切需要确保阿富汗各地安全。
Actualmente el Consejo de Seguridad tiene ante sí el informe de la Comisión.
委员会的报告已经提交安全理事会。
Garantizar la seguridad también significa respetar el derecho.
确保安全还意味着尊重法律。
Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.
这种情况无法确保最高程度的空中安全。
1 Después de que finalicen las consultas del plenario del Consejo de Seguridad.
在安全理事会全体磋商结束后举行。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
