战利品

El Movimiento señaló que había obtenido todo su equipo militar independientemente, con sus propios medios o robándoselo al Gobierno.

正等运动强调说，它所有军事资产都是靠自己财力所购，或者是从政府那里缴来战利品。

Ese sufrimiento se ha transmitido con palabras y frases breves, tales como Halabja y Anfal, fosas comunes que contienen, en cada caso, sufrimientos e injusticias terribles.

这种痛苦被诸如哈拉布贾、“战利品”、万人坑等短语和短句来表，每个短语都浓缩了令人惊骇痛苦和非正现象。

Por ejemplo, en algunos países la participación de las partes beligerantes en el tráfico de drogas ha generado ganancias que no sólo han contribuido a mantener el conflicto, sino también a intensificarlo ya que han aumentado el valor del botín de la parte vencedora.

例如，在一些国家，交战方贩运毒品所产生收益不仅有助于维持冲突进行，还因为增加了战胜方所能战利品价值而使冲突更加激化。