Un chorro surgía de entre las rocas.
岩石间涌出一股水。
El parentesco entre ambas teorías es indudable.
这两种理论之间联系是明白无。
Es libre de optar entre tres alternativas.
有三种可能供选择。
Cuenta con muchos seguidores entre los estudiantes.
他在学生中有很多追随者。
Empiezan a aflorar las disensiones entre ellos.
他们之间分岐开始暴露。
El aire fresco murmuraba entre las hojas.
清风吹动树叶沙沙作响。
El sol apareció por entre las nubes.
太阳云层中钻了出来。
Hay una desproporción entre las dos personas..
这俩人不成比例。
Distribuye un trabajo entre los seis camaradas.
您把活分给六个同志。
La relación entre ellos está cambiando paulatinamente.
他们之间关系在逐步变化着。
El problema existente exactamente existe entre nosotros.
这个实在实存在我们之间。
Tiene muy buen ambiente entre sus compañeros.
他在朋友中名声很好.
Actuó de nexo entre los dos equipos.
他充当两队之间联络人。
Hay una gran vinculación entre ambos proyectos.
各个项目之间联系密切。
El amor entre ellos me emociona mucho.
他们爱情令我动容。
Un tímido sol aparecía entre la niebla.
雾中露出淡淡太阳。
Siempre ocurren las luchas entre diversos clanes.
在不同帮派之间常常发生斗争。
La conversación entre hombres es muy importante.
人们之间交谈是很重要。
De la madrugada siempre hay neblina entre cordilleras.
清晨山林间常常有薄雾。
Se sostiene la tensión entre los dos países.
两个国家关系还是那么紧张。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
No quiero que nadie entre por equivocación.
我不想任何人不小心闯入。
Ven, encenderemos un fuego para que entres en calor.
“来吧，我们先去壁炉前烤烤火。”
Eibar, un pueblo, un pueblo de, entre, entre Vizcaya y Guipúzcoa.
埃瓦尔，一个小镇，在比斯卡亚省和吉普斯夸省之间的一个小镇。
Dicho Eibar, un pueblo, un pueblo de entre, entre Vizcaya y Guipúzcoa.
我说的是埃瓦尔，一个，位于比斯开和吉普斯夸之间的小镇。
Puede estar entre vocales o puede estar entre una vocal y una consonante.
它可能位于两个元音之间，也可能位于元音和辅音之间。
Hay 6,000 empleados ,entre ellos 2,000 son técnicos.
6000名员工，其中2000为技工。
Las divisiones entre ellas se llaman " límites de placas" .
它们之间分裂的部分被称为板块边界。
Una de las diferencias entre estos dos tipos es cómo pasan su tiempo.
这两种类型的一个区别在于他们如何度过时间。
Se odian entre sí. Es mucho odio.
他们谁也瞧不起谁，互相憎恨。
La correlación entre sustantivo colectivo y verbo.
集体名词和动词之间的关系。
Lo hemos comprado entre Pollo y yo.
我和鸡崽一起买的。
" Qué pedo" es muy común entre jóvenes.
在青少年间经常使用“ Qué pedo”。
Lo hicimos entre los dos, mi amor.
我们都有份，亲爱的。
Los turcos se encogieron entre dos detonaciones.
那些“土耳其人”都被这两声枪响吓得躲在家里，缩成一团。
Es la parte que está entre el cuello y el final de las costillas.
这是在脖子和肋骨之间的一部分。
La pelota se ha perdido entre la hierba.
皮球消失在了草丛中。
¿A quién elegís entre todas? Vamos a pensarlo.
选所有人中的谁？
Esta película está, sin duda, entre mis favoritas.
当然啦，这部影片也在我最喜欢的电影之列。
Cuéntalo, cuéntalo, estamos entre amigos, ¿qué más da?
说说看，说说看，朋友之间聊天嘛，发生了什么？
Y entre nosotros dos, dos billones de personas.
我们两个之间有20亿人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
联系是明白无
云层中钻了出来。
实存在我们之间。
西
语900句
