comunión 专八

Tenemos de comunión de ideales.

我们有的理想。

Introduce un nuevo proceso de producción y de prestación de servicios al demostrar que, mediante el intercambio de bienes y servicios, una empresa genera un resultado tangible: la experiencia de la comunión.

它的生产和提供服务过程，由此表明通过分享货物和资源，一家公司制造有形产出：有的经验。

Esas empresas asignan una parte de las utilidades a la conservación de los ingresos, otra parte a las personas necesitadas, y una tercera parte al adelanto de los ideales de la Economía de Comunión.

它们把利润分成三份，第一份留存收益、第二份分配给贫困者和第三份用于实现《有经济项目》的理想。

Una vida de pobreza libremente elegida permite a los que la eligen comprender la lógica de la comunión y experimentar una mayor libertad y una felicidad profunda, características de las personas que viven en comunión con las demás.

自由选择贫困的生活使作出此选择的人了解有的逻辑和体验到更大的自由和享有和睦处的人们所得到的极度快乐。