;
;He leído unas páginas de ese libro.
这本书我已经读了几页了 .
He leído unas páginas de ese libro.
这本书我已经读了几页了 .
El caballo ganador apareció fotografiado en la primeta página del periódico.
获胜的那匹马的
刊登在报纸的第一版。
El mundo es un libro, y aquellos que no viajan leen sólo una página.
世界是本书，不
游的人只看了一页。
¿Cómo se llama tu página web?
你的网页叫什么？
Este pasaporte es un documento de tres páginas.
这本护是一份三页的证件。
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没完成这
星期改稿的页数。
Cada oficina subregional tiene una página en el sitio de la CEPA.
在非洲经委会的网址上，每
域办事处有一网页。
En breve se añadirá a la página una sección separada sobre asistencia.
不久之后将在这网址上增加一关于援助问题的单独栏目。
En su mayor parte, la información que figura en esas páginas es obsoleta.
这些网页上的信息大部分已经过时。
Se ha pasado otra página en la historia moderna de Kirguistán.
吉尔吉斯斯坦现代历史揭开了新的篇章。
El nuevo diseño de la página principal de iSeek estará listo en septiembre.
一新设计的“iSeek”主页将于9月份启用。
La página del Comité en la Web se ha venido actualizando y mejorando periódicamente.
委员会的网页定期更新和改进。
Se prepararon 29 documentos previos a la reunión, con un total de 651 páginas.
准备了二十九份会前文件，共计651页。
Los números de las páginas se refieren a la versión en español del informe.
页码指报告英文文本的页码。
El informe señala la persistencia de 16 prácticas perjudiciales, detalladas en la página 46.
报告讨论了第45和46页载列的16种通行的有害习俗。
Los Tribunales celebran juicios masivos con múltiples acusados, que producen miles de páginas de documentación.
两法庭处理涉及多名被告人的大型审判，由此形成的文件达数千页。
Tiene una extensión de 12 páginas, de manera que no podía leerla en cinco minutos.
发言有12页之长；受5分钟时限的限制我无法读完。
Con anterioridad a la reunión se prepararon 29 documentos, con un total de 651 páginas.
编写了29份会前文件，总页数为651页。
Asimismo CRIN preparó páginas interactivas en su sitio web para los niños y los jóvenes.
儿童权利信息网还在其网站上为儿童和青少年编制互动网页。
Esta fue una de las páginas más duras y trágicas de la historia de Kazajstán.
这是哈萨克斯坦历史上复杂而悲痛的一页。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
