coiffée

Elle est bien coiffée,parce qu'elle est allée chez le coiffeur.

她的头发梳得很，因为她去过理发店了。

Vous êtes bien coiffée. On dirait que vous êtes allée chez le coiffeur.

您头发梳得很，您象去过理发店了。

Elle est coiffée d'un béret.

她戴了一顶贝雷帽。

Sur les recommandations de l'OACI, l'Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental (ATNUTO) a décidé de créer une division de l'aviation civile coiffée par un directeur.

根据民航织的建议，联合国东帝汶过渡行当局（东帝汶过渡当局）同意设立一个由民航主任领导的民航局。

Le travail du BWA a pour support les activités d'une forte communauté d'ONG, coiffée par l'Association of Women's Organizations in Jamaica (AWOJA) (Association des organisations féminines de la Jamaïque).

妇女事务局的工作得到了强大的非织社团的活动的支持，而伞式团体是牙买加妇女织协会。