Le principe de répartition géographique équitable était important.
公平地域分配是一项重要的原则。
Le principe de répartition géographique équitable était important.
公平地域分配是一项重要的原则。
Les priorités tant géographiques que sectorielles de ces organismes ont également évolué.
而且,双边援助机构的重点也发生了地域和的变化。
La présidence de la Commission est assurée par roulement sur une base strictement géographique.
委员会主席严格按地域轮流。
La représentation géographique revêt une importance particulière.
利比亚政府认为地域代表问题尤为重要。
Cela peut modifier la composition géographique du Comité.
这样做可能会改变委员会的地域组成。
À chaque école correspond une zone géographique précise.
每学校都有其独特的地
服务范围。
Cette opération est effectuée pour chaque région géographique.
每一地
区域都这样计算。
Elle a aussi demandé une répartition géographique équitable.
她还敦促对专题发言人也要实行公平地域分配。
Notre situation géographique nous a conféré des conditions particulières.
我们的地使我们有相互聚合和联系的能力。
Sur quels marchés est-il implanté (lieux géographiques, créneaux)?
它所服务的市场有哪些(哪些地域,哪类客户群)?
Une meilleure représentation géographique ne peut être que bénéfique.
使各区域能够分配到更多的席位只会更好,不会更糟。
La répartition géographique du chômage demeure un problème aigu.
在各领土,存在着严重的失业问题。
Les disparités géographiques d'accès au baccalauréat se réduisent.
影响中学毕业会考参加情的地区差异正在缩小。
On verra à l'annexe III leur répartition géographique.
附件三列出了按国家分列的申请表分布情。
Le modèle sera une représentation géographique en trois dimensions.
该模型将是一三维的地
模型。
Les problèmes logistiques, géographiques et de sécurité sont considérables.
面临的后勤、地和安全困难是巨大的。
Ces différences sont dues à une situation géographique singulière.
这些不同之处是由于特殊的地情
。
On peut aussi obtenir des informations géographiques sur les demandeurs.
还可获得点击人的某些地信息。
Un dénominateur commun relie la diversité géographique de notre groupe.
共同情结维系着我们集团内的地多样
。
Le rôle du cadastre dans les infrastructures d'information géographique.
地籍在空间数据基础设施方面的作用。
声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,
分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。