Plusieurs représentants souhaitaient conserver le paragraphe 2.
关于第2款,一些代表支持保留该款。
Plusieurs représentants souhaitaient conserver le paragraphe 2.
关于第2款,一些代表支持保留该款。
Le texte original soumis contenait un seul paragraphe.
提交的原案文只载有一项。
Ces propositions sont examinées au paragraphe 22 ci-après.
下文第22段对这些建议进行了讨论。
Pour information, voir le paragraphe IV.I.1 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般则》第四章I.1小节。
Nous partageons entièrement le sentiment exprimé dans ce paragraphe.
我们衷心赞同这一段中提出的想法。
Cela est mentionné au paragraphe 52 du rapport.
报告第52段提到了这一情况。
Nous avons exposé ce point au paragraphe 4 ci-dessus.
我们在上文第4段已经谈到了这一点。
Je voudrais m'arrêter sur trois paragraphes du dispositif.
我想提及执行部分的三个段落。
Ces questions sont traitées aux paragraphes 10 à 21.
下文第10至第21段论及这些事项。
Toute restriction doit être conforme au paragraphe 3.
任何限制必须符合第3款的规定。
Cette question est examinée aux paragraphes 41 à 51 ci-après.
行预咨委会在下文第41至51段讨论了这一问题。
Ses principales recommandations figurent au paragraphe 13 de son rapport.
审计委员会的主要建议载于报告第13段。
Pour information, voir le paragraphe IV.G.3 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般则》第四章G.3小节。
Pour information, voir le paragraphe IV.G.4 des Directives techniques générales.
关于进一步信息,请参见《一般则》第四章G.4小节。
Ces audits sont décrits brièvement dans les paragraphes qui suivent.
以下各段简要介绍了这些审计情况。
Elle est décrite dans les paragraphes ci-après du présent rapport.
本报告以下各段对此作了阐述。
Ces questions sont abordées aux paragraphes 8 à 11 ci-après.
下文第8至11段谈到了这些事项。
Les principales recommandations du Comité sont présentées au paragraphe 11.
审计委员会的主要建议载于第11段。
Ils figurent respectivement aux paragraphes 9 et 10 du rapport.
它们分别载于报告第9和第10段。
Les recommandations du Comité figurent aux paragraphes 41 à 45.
行预咨委会的建议载于其报告的第41至45段。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。