2. 研究,调研;审查,考察: l'étude de la nature 对大自然研究 comité d'étude 审查委员会
3. 计,筹划;计图: les études d'un pont 一座计图
4. 论著;【艺】习作; 【乐】练习曲: étude de tête 头像习作
5. 自修室, 自修时间, 自修, 自习: aller en étude 去自修 maître d'étude 监
6. (公人等)办公地点, 办公楼, 事务所;(公人等)业务
études n. f. pl. 业, 习期间: poursuivre[achever] ses études 继续[完成]业 bourse d'études 助
常见用法 l'étude du piano 钢琴习 l'étude des sciences 科研究 une étude comparative 一项比较研究 faire des études de droit 习法律 faire des études de sociologie 习社会 faire des études universitaires 上大 délimiter l'objet d'une étude 限定研究对象范围 faire des études d'ingénieur 习工程师课程 ses études l'occupent entièrement 习使他忙得不可开交 on lui a octroyé une bourse pour ses études 他被授予了一份助 faire des études de psychanalyse 习精神分析法 Tu es à quel stade de tes études ? 你习到哪一个阶段了? faire des études d'urbanisme 习城市规划 il a raté ses études par haine de l'école 出于对校憎恶,他耽误了习 nous encourageons nos enfants à poursuivre leurs études 我们鼓励自己孩子们继续习