Durante el ejercicio económico 2004-2005, el producto interior bruto del Pakistán aumentó un 8,4%, la mayor tasa de crecimiento en las dos décadas precedentes.
在2004-2005财期间,巴基斯坦国内生产总值增长了8.4%,这一增长率是过去二十
最高
。
En la sesión titulada “Veinte años después del Acuerdo sobre la Luna: los problemas de derecho espacial que plantea el retorno a la Luna”, los participantes examinaron el significado del concepto de “patrimonio común de la humanidad” y debatieron el régimen internacional que debía regir la explotación de los recursos naturales de la Luna, el derecho a acopiar, retirar y utilizar minerales de la Luna y la prohibición de cualquier uso o amenaza de uso de la fuerza en la Luna o desde ella u otros cuerpos celestes.
在题为“月球协定之后二十
:对重返月球构成
空间法挑战”
会议上,参加者审议了“全人类
共同财产”这一概念
含义,并讨论了管辖月球自然资源开发
国际制度、采集、移走
使用月球上
矿物
权利以及禁止在月球
其他天体上或从月球
其他天体以武力相威胁或使用武力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No., respondió el coronel. .Son veinte años de recuerdos.. Y esperó a que el abogado siguiera buscando. Pero no lo hizo. Fue hasta la hamaca a secarse el sudor. Desde allí miró al coronel a través de una atmósfera reverberante.
" 不," 上校说," 这是二十年的记忆。" 他还等着律师找下去,律师却停下
,回到吊床前,擦
擦汗,从那里透过闪着微光的空气看着上校。