Entrena a tu perro para que no muerda tus zapatos.
练狗不去咬鞋。
No encuentro tu tesis en la composición.
我没有在作文里找到主。
Tu comportamiento puede reflejar tu actitud de la vida.
行为可以反映出生活态度。
Seré tu deudor hasta que pueda devolver el favor que me has hecho.
他将是欠债直到他还给我欠情。
Llevas sueltos los cordones de los zapatos.
鞋带开了。
Tu manera de proceder no es decente.
做法不太正派。
Te voy a dar unos azotes en el culo.
我要打屁股。
El fracaso sufrido te servirá de enseñanza.
失败可以成为教。
El jefe se ha interesado por tu salud.
很关心身体。
El motivo de mi venida ha sido sólo el deseo de verte.
我是专程来看。
Tu razonamiento es poco consecuente con la teoría que siempre has mantenido.
论述和一直坚持理论不一致。
Los libros que lees no corresponden a tu edad.
读书不符合年龄。
Aquí tiene un sobre con sus honorarios.
这信封里是薪水。
Tu actitud negligente te causó el fracaso.
马虎态度造成了失败。
No te han nombrado al pasar lista.
点名时没叫名字.
Me habló mucho de tus buenas partes.
他对我讲了许多优点。
No puedes dar plantón a tu amigo.
不能让朋友空等。
No puedo imaginarme la vida sin ti.
我无法想象没有生活。
Tu ejercicio es peor que el suyo.
练习比他差。
Mi habitación es igual que la tuya.
我房间和一样.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu amigo, tu compañera de clase, tu crush, tu banquero... ¡Quien sea!
、女同学、暗恋对象、银行老板… … 任何人！
El mundo es tuyo, sólo está esperando que lo descubras.
世界是，只是在等待发现。
Tus anticuerpos lucharon debido a tu fiebre.
抗体还是由于发烧而发作。
Tu trabajo no es más importante que tus amigos y tu familia.
工作并不比家人更重要。
A partir de ahora te llamarás Sen.
从今以后名字叫小千。
Una de esas cosas que te dejan con los ojos muy abiertos.
一件事情让瞪大双眼。
A ver, lo primero que necesitamos son tus datos. ¿Tu nombre?
首先我们需要是资料，名字是什么？
La suegra de tu marido es tu madre.
母娘就是妈妈。
Para cuidar el bienestar de tu cuerpo y de tu alma.
为了身心健康。
La falta de sueño mata tu creatividad.
缺乏睡眠会扼杀创造力。
Yo no entiendo eso, en ningún nivel, pero sí.
我不懂说这些，但是我同意说。
Ahora, trata de salvarte a ti, a toda tu familia y todas tus pertenencias.
现在，试着拯救、全家还有所有财产。
La camiseta verde es mía. ¿Y la tuya, Isabel, cuál es?
绿色衬衫是我。伊莎贝尔，呢？哪件是？
Papá volverá al mediodía y cuidará de tí.
爸爸中午会回来照顾。
Y esta caja de tornillos Phillios, va de regalo por el faltante.
这盒是飞利浦螺丝，作为给礼物，补偿少了那些。
Y ahora, tu pequeña familia está en mi mundo.
而现在，家庭在我手上。
Y ¿qué se bebe en tu país?
在国家呢？
Los rayos de la luna filtrándose sobre tu cara.
月光渗进脸庞。
Comparte tus opiniones o experiencias y te invito a dejarlas en los comentarios.
请在评论中分享观点经历。
Deberías regresar al lugar del que viniste.
最好回去地方。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
练
狗不去咬鞋。
。
直到他还给
很关心
、
家人
