Si bien los jóvenes australianos son diferentes en raza, credo, y geografía, nuestras voces representan la unidad de nuestro país.

虽然澳大利亚青年的肤色、信仰所在地各不相同，但我们的声音反映了使我们国家结合在一起的团结。

La secretaría y los funcionarios intervinientes consideraban que la coordinación entre las divisiones respecto del contenido y la presentación del curso era en general un esfuerzo valioso y constante que se beneficiaba de una mayor interfaz entre las divisiones y la contribución de los participantes.

秘书有关工作人员普遍认为，在培训内方式方面各部门的协调是很有的努力，由于各部门与学员投入之间的密切结合而使其受益。

El uso y la redistribución crecientes de las corrientes de agua dulce, los cambios en la tierra y los ecosistemas inducidos por el hombre, la contaminación, la pesca excesiva, las especies invasivas - todo ello combinado con procesos naturales - han dado lugar a cambios de grandes proporciones, en algunos casos extraordinarios, en ciertos ecosistemas lacustres.

持续增长的水源利用淡水水系的分流、人为造成的土地生态系统变化、污染、过度捕捞、外侵物种，与自然进程结合，使湖泊生态系统发生了巨大的有时甚至是非同寻常的变化。