Hay que tirar la basura al basurero.
应该把垃圾扔到垃圾桶里。
Hay un cubo de la basura allá.
那里有个垃圾桶。
Está prohibido tirar basura en la calle.
街上禁止扔垃圾。
Los perros rebuscan en los montones de basura.
狗垃圾堆里扒来扒。
Se tira a la basura lo que no vale.
没有用的东西就丢进垃圾堆里。
Tenga, una pequeña gratificación por sacar las basuras.
您取走了垃圾，就请拿一点小费。
Separamos las basuras para reciclar vidrio, cartón y papel.
我们将垃圾分类以便回收玻璃、硬纸板和纸张。
Me da miedo bajar al sótano porque está oscuro, húmedo y lleno de cachivaches.
我害下室，因为它又黑又潮，还满是垃圾。
Los desechos marinos son una preocupación constante en el Océano Glacial Antártico.
南大洋的洋垃圾持续引起人们的关注。
Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.
洋垃圾还可个洋之间输送外来物种。
Recientemente el PNUMA publicó un folleto sobre los desechos marinos titulado “Tightening the noose”.
环境规划署最近还印发了题为“严加管制”的洋垃圾问题小册子。
Deshazte de ese trasto inútil.
扔了那个没用的垃圾吧。
En esos países la generación interna de desechos de aparatos eléctricos y electrónicos está aumentando rápidamente.
这些国家，国内的废旧电器和电子设备垃圾也不断增加。
Los aparejos de pesca perdidos o abandonados son una forma corriente y muy persistente de desecho marino.
丢失或遗弃的渔具是一种严重而非常持久的洋垃圾。
Los principales resultados del estudio de viabilidad sobre los desechos marinos se publicaron en un documento aparte.
环境规划署处理洋垃圾问题可行性研究的主要成果已作为单独的文件印发。
El Grupo Directivo también convino en proseguir las actividades que realiza para combatir el bombardeo de mensajes electrónicos.
电子商务指导小组还一致同意继续其关于制止垃圾邮件的活动。
Además, se ha estimado de que en cada kilómetro cuadrado de océano flotan más de 13.000 elementos plásticos.
此外，据估计现每平方公里面上漂浮着13 000件以上塑料垃圾。
Los desechos marinos no son un problema ambiental que pueda resolverse únicamente elaborando y aplicando leyes o soluciones técnicas.
洋垃圾不是仅靠立法、执法和技术解决方案就解决的环境问题。
Se expresó preocupación por la creación de "basura técnica" en el espacio y el problema de los desechos espaciales.
与会者表达了对空间“技术性垃圾”和对空间碎片引起的问题的关注。
En tanto sigan agregándose desechos no degradables al medio marino, seguirán aumentando las cantidades de desechos marinos en los medios costero y marino.
只要不可降解垃圾继续排入洋环境，就会导致沿和洋环境中洋垃圾数量增加。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A ver, el bizcocho es una basura, pero es que es una basura industrial.
这个蛋糕就是，加工。
¡Se puede saber qué haces comiendo esa porquería!
你怎么又吃食品！
Típico de ti, ir a fijarte en lo más sórdido y oscuro de la sociedad.
“你就是那种习惯于把社会看。”
La basura, tienes que sacar la basura.
。你必须去扔。
¿Lo hiciste porque hay que sacar la basura?
是因为要倒吗？
Y agarré la basura de mis vecinos.
我抓邻居。
¡La basura está en alza, padre!
也很有价值！
Equipo de investigación ¿o equipo de la mierda?
调查小队？又或是小队？
En el tercer cajón hay bolsas de basura.
第三层抽屉里是袋。
Al lado de su mesa hay una papelera.
在她桌子旁有一个桶。
En el suelo hay una papelera, al lado de la silla.
椅子旁边地上放着一个桶。
¿Ni siquiera un poco cansado de este viejo pedazo de chatarra?
对这个破一点也不厌倦？
Tampoco hay calefacción ni recolección de residuos.
此外，也没有暖气或回收。
La mayoría era desecho de construcción y papel.
大部分是建筑和废纸。
¡Nunca jamás voy a comer comida basura!
我再也不会吃食品了！
También evita las bolsas y empaques de plástico.
避免使用袋和塑料包装。
Cincuenta millones de años más tarde, sólo quedarán nuestra basura.
五千万年后，只有我们会存在。
La basura es algo íntimo que habla de nosotros.
对我们来说是一个隐秘话题。
Y mucha gente busca comida en la basura.
他们甚至要去堆里找吃。
Se potenciará el tratamiento de los desperdicios sólidos y las basuras.
加强固体废弃物和处置。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
街上禁止扔
。
下室，因为它又黑又潮，还满是
洋
个
邻居
