有奖纠错
| 划词

Le está consumiendo el dolor por la muerte de su mejor amigo.

他的朋友的去世使他极其难过。

评价该例句:好评差评指正

Era un buen amigo de todos nosotros.

家的一位朋友

评价该例句:好评差评指正

Pepe y Paco son amigos.

Pepe和Paco朋友

评价该例句:好评差评指正

¡Valiente amigo tienes!

你可有个朋友

评价该例句:好评差评指正

Se encontró con un paisano suyo y se hicieron muy amigos.

他遇到了一个同乡并为了很朋友

评价该例句:好评差评指正

Tiene un novio lleno pero muy buena gente.

她有一个胖点但人很的男朋友

评价该例句:好评差评指正

Juan Gabriel Valdés, también mi amigo, que fue Representante Permanente de Chile ante las Naciones Unidas, por su trabajo incansable y su dedicación al restablecimiento de la paz y la seguridad, así como al fortalecimiento del proceso político en Haití.

巴尔德斯先生的一个朋友,他曾经智利驻联合国总部代表。

评价该例句:好评差评指正

He venido a la Asamblea para instar decididamente a todos los presentes —incluso a los cuatro buenos amigos de los Estados Unidos que presentaron la resolución marco— a examinar las consecuencias que podría tener para la Organización y para su vital tarea el hecho de que se lleve a cabo una votación de manera precipitada en estos momentos.

来到会这里要强烈呼吁在座的各位,包括提交框架决议的四国——它美国的朋友——考虑此刻强行表决可能对联合国及其重要工作造的影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


titirimundi, titiritaina, titiritana, titiritar, titiritero, tito, titración, titubante, titubar, titubeante,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

浮华饭店

Un buen amigo de la infancia.

童年

评价该例句:好评差评指正
茱莉眼睛 (精选片段)

Usted era muy amiga de Sara, ¿verdad?

你和萨拉是吗?

评价该例句:好评差评指正
风之影

Miquel y Julián hacían muy buenas migas.

“米盖尔和胡安真是气味相投

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

Tiene muchos conocidos y amigos en China.

他在中国有不少

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Nosotros hemos sido siempre buenos amigos.

我们一向是

评价该例句:好评差评指正
中西同传:国家主席习近平演讲

China siempre es un inseparable amigo, buen socio e íntimo hermano de África.

中国永远是非洲伙伴、兄弟。

评价该例句:好评差评指正
视频版动画:西班牙节文化

Y para eso vengo con mi amiga Lola.

今天我跟我劳拉一起来介绍。

评价该例句:好评差评指正
燃烧原野

Los difuntos Torricos siempre fueron buenos amigos míos.

托里柯兄弟生前一直是我

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

En Sevilla vive una buena amiga suya.

在塞维有她住在那里。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

No abandones a los buenos amigos que te han dado afecto y compañía.

不要抛弃那些关心你,陪伴你

评价该例句:好评差评指正
讲讲我故事

Pero ya me había acostumbrado, eran mis amigos.

但是我已经习惯了,它们是我

评价该例句:好评差评指正
风之影

No te preocupes, Bernarda, si sólo somos amigos.

“你不用担心,贝尔纳达,我们只是而已。”

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Delfin Donkey es una amiga muy especial de Peppa. Es de Francia.

小毛驴戴芬是佩奇特殊,她是法国人。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Buen amigo de mi madre. - ¿Es pariente de doña Teresa?

是我母亲啊 - 您是特蕾莎夫人亲戚?

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

La Duquesa respondió que sí dejarían; que ya sabía él cuán grande amiga suya era.

公爵夫人满口答应,想以此证明她是桑乔

评价该例句:好评差评指正
风之影

Estas cosas, entre amigos, se solucionan sin problemas.

之间,什么事不能解决?没问题

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

A partir de ahí, Petrovic y Divac, que eran grandes amigos, no se hablaron nunca más.

原本是两人从那以后就再也没有说过话。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

Puedes sentarte en una terraza y tomar algo. O cenar en un restaurante con una buena compañía.

你可以坐在露台上休息,喝点什么,或者和一起在餐厅吃晚饭。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Pero finalmente, apoyado por sus amigos, decidió retomar su carrera.

但是最终,在他帮助下,他决定继续他演艺事业。

评价该例句:好评差评指正
属于你西语课堂

Muy bien, en próximos vídeos veremos más recetas de platos típicos de España con nuestra amiga Natalia.

,之后我们会和 Natalia学习做一些地道西班牙菜。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tiznero, tiznón, tizo, tizón, tizona, tizonada, tizoncillo, tizonear, tizonera, tlachique,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接