La transacción aún no ha sido concluida.
这笔交易仍然没有。
Este año no pudimos terminar el programa.
今年我们未能计划。
Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划定能.
Antes de las seis terminaré el trabajo.
六点以前我能把工作。
Ellos son capaces de realizar esta tarea.
他们有能力这项任务。
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划定能。
He solicitado una prórroga para terminar la tesis.
为了论文,我申请加时。
El encargo que me diste ya está cumplido.
你托我的事情已经。
Pretendemos que el trabajo termine lo más pronto posible.
我们力争让这项工作尽快.
Tengo que finalizar este trabajo hoy mismo.
这项工作我今天定。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努力尽早把它。
Ha terminado el estudio de un ferrocarril.
他了条铁路的设计。
La partida cuprífera de exportaciones del país ya ha sido cumplida.
该国的铜出口额已经.
No has cumplido el cupo de páginas corregidas de esta semana.
你没这个星期改稿的页数。
Ha terminado el diseño de un vestido.
她刚刚了那件衣服的图样。
Se presentó cuando habíamos terminado el trabajo.
当我们工作时他出现了。
Finalizada la operación de envase, los productos eran exportados al extranjero.
产品包装,就运往国外。
No sabe qué hará cuando termine la carrera.
不知道学业后做什么。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
我了会议所确定的任务。
Han hecho el doblaje de la película.
他们已经了那部电影的译制。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En 1969, ya conseguimos lo primero y hoy vamos a por lo segundo.
1969年,我们已经完成了一,今天我们来完成。
Se cumplió la tarea de reformar los organismos gubernamentales.
政府机构改革任务完成。
En mi mundo hay muchas cosas por concluir.
我的世界尚未完成。
Mi jefe me dijo que acabara rápido.
老板让我快点完成。
Escucha esta conversación y completa el cuadro.
听对话,完成表格。
Cada vez que tachaba un pendiente, se sentía con más energía para poder tachar otro.
每完成一项任务,他就会感到精力充沛,从而可以完成另一项任务。
Sin embargo, el país no tenía dinero para un proyecto de esas dimensiones.
然而,摩洛哥没有足够的资金完成这项工程。
El caso es que si hay una forma de terminar la carrera.
有办法让他们完成比赛吗?
Hay muchas formas de hacer el Camino.
有许多方式可以完成朝圣之路。
No, no podéis hacer el trabajo en grupo.
不行,你们不能合作完成作业。
Se ha completado exitosamente la reforma de los organismos gubernamentales del Partido y el país.
家机构改革圆满完成。
Así que ahora es el momento de terminar la pizza.
现在是完成披萨的时候了。
Bueno, yo también tuve propósitos de año nuevo que sí cumplí.
好吧,不过我也有完成的目标。
" Comer" expresa una acción cuyo final es indeterminado.
Comer表示的动作是未完成的。
Si no acabo en las próximas tres semanas...
我一定要在三星期之内完成。
Hemos hecho un buen trabajo a que sí.
我们完成了一件非常棒的工作!
El relleno terminado se somete a pruebas de contenido de materias extrañas.
完成的肉馅需要进行异物含量检测。
Además se hace en cuestión de 15 minutos.
这道菜能在15分钟内完成。
Por ahora no posees más que la práctica de la amistad.
现在你仅仅完成了友谊的实践。
Ahora el salón. Lo acabo de pintar y está precioso.
我现在最喜欢客厅。我刚刚完成那里的(壁)画,很赞的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释