Vergüenza debía darle a su patrón ser tan ignorante.

您家老爷这样无知，我真替他害臊。”

Al ver a Pyotr Ivanovich, el muchacho arrugó el ceño con empacho y hosquedad.

他一看•伊凡内，就忧郁而害臊地皱起眉头。

Llenos de vergüenza y de dolor trataron de llorar y de lamentarse de su suerte.

他们又害臊又伤心，开始哇哇大哭，抱怨命苦。

Una vergüenza como no quiera Dios que la pase usted nunca, querido amo.

亲爱的主人，但愿仁慈的圣安东尼奥永远不会使您这么害臊！

¿No te da vergüenza de ser siempre tan puntual y de saberte todos los días las lecciones?

你天天上课那么认真，那么用功，你不害臊吗？

¿Por qué estabas tan tímido cuando viniste la primera vez y luego cuando comiste con nosotros?

你第一次上这儿来拜访，第二次在这儿吃饭，为什么到我就害臊？