Todavía ignoraba yo los propósitos de ese largo rodeo.

兜了这么个大圈子，究竟想说什么，我实在摸不着头脑。

De camino a casa, Elizabeth le contó a Jane lo sucedido entre los dos caballeros, y aunque Jane los habría defendido de haber notado algo raro, en este caso, al igual que su hermana, no podía explicarse tal comportamiento.

回家的时候，伊丽莎白一路上把亲眼看见的那两位先生之间的一幕情景说给吉英听。假使们两人之间真有什么宿怨，吉英一定们两人中间的一人辩护，或是两人辩护，只可惜她跟她妹妹一样，对于这两个人的事情完全摸不着头脑。