Pero, esperaré a que las condiciones sean favorables.

但是，我要等到条件有利的时候。

De modo que beneficiará a muchos trabajos.

所以，人工智能也有利于许多工作。

Y este es obsidian, bueno para la protección y para centrarte.

这个是黑曜石，有利于自我保护精神。

Es mucho mejor que se aleje de esta parte del reino.

他离开这一带远些，只会有利于他自己。

Lo que favoreció escenarios de victoria en diferentes guerras.

在不同的战争，哪些场景有利于胜利。

De hecho, se amplió la brecha en favor de los dos países más avanzados.

事实上，差距扩了对两个最先进家的有利。

Y no te canses de oírme; que todo ha de redundar en tu provecho.

别不爱听，这些话最终都会对有利。

El entramado institucional favorece la continuidad de la monarquía.

西班牙的整个制度体系对延续君主立宪制度是有利的。

Conectamos con la música que nos ayuda a entendernos mejor a nosotros mismos.

我们那些有利于更好了解自我的音乐相连在一起。

El universo parece conspirar con él y apresura los hechos.

势所趋仿佛对他的阴谋有利，加速了事态的发展。

China apoya todo esfuerzo que favorezca a una solución pacífica a la crisis de Ucrania.

方支持一切有利于平解决乌克兰危机的努力。

Mejor tiempo para mí que para ti, pez.

" 这天气对我比对更有利，鱼啊。"

Pero en todo caso, existe actualmente un terreno muy fértil en India para mutaciones.

但无论如何，现在在印度，病毒有着非常有利的变异条件。

Todos menos ella piensan que sí. Y eso te conviene.

除了她所有人都认为孩子是安德烈斯的 这一点对是有利的。

Brisa ligera -dijo-. Mejor tiempo para mí que para ti, pez.

“轻风，" 他说。" 这天气对我比对更有利，鱼啊。”

Además, el Salar de Uyuni es un lugar privilegiado para las tecnologías relativas a la ubicación.

此外，乌尤尼盐湖具有得天独厚的条件，有利于定位技术的发展。

Y la miel de manuka sabe como un postre, y también me ayuda con las cuerdas vocales.

麦卢卡蜂蜜的味道就像甜点一样，而且有利于我的声带。

Pero conviene combinarla con ánimos y cumplidos que ayuden a rebajar la severidad de la crítica.

但是将它与鼓励赞美结起来，则要有利于减轻批评的严重性。

Ese derecho se llama de intestia; hay muchos otros a favor de los señores y debes conocerlos todos.

对封主有利的规定可多了，应该把所有规定仔细研究一番才对。

En Chetumal la gente es bajita, pero son muy buenos para jugar al fútbol: veloces, eh.

在切图马尔，人均身高普遍不高，但是对踢足球来说却刚好是有利的：速度。