Puede ser, como tú dices, una exposición gradual.

正如你所说，这可能是逐渐暴露的。

O sea, eres un fin en ti mismo, como decía Kant.

换句话说，正如康德所说，你就是你自己的目的。

Como he dicho antes, tener un profesor puede ayudarte mucho, muchísimo.

正如所说，有一位老师可以为你提供非常非常大的帮助。

O como dicen en inglés, a tu media mitad.

或者正如他们英语所说的，你的一半。

Y segundo, como tú bien dices, cada uno es diferente y cada uno tenemos un cerebro diferente.

其次，正如你所说，每个人都是不同的，们每个人都有不同的大脑。

Como hemos dicho, " tener una mala racha" es que te han pasado cosas malas en poco tiempo.

正如们所说，“有一个坏的连续”味着你在短时间内发生了不好的事情。

Y como tú has dicho, puede resultar incluso hasta como gracioso, y también hay memes de los tipos de doblajes que existen, etcétera.

正如你所说，它甚至可以很有趣，而且还有存在的配音类型的模因等等。

Como te he dicho antes, porque si tú mientes como decimos en España, se pilla antes a un mentiroso que a un cojo.

正如告诉过你的， 因为如果你像们在西班牙所说的那样撒谎，骗子比跛子更容易被抓住。

Sí, porque estaba pensando que como tú has dicho que contigo  escuchar funciona, conmigo hablar funciona a veces, pero no en todos los casos.

是的，因为在想，正如你所说，倾听对你有，说话有时对有，但并非在所有情况下都有效。

Porque es probable que tú ya hayas intentado experimentar con la IA como decimos en español, con pocos resultados cuando se trata de la mejora del español.

因为很可能你已经尝试过人工智能进行实验，正如们在西班牙语中所说的那样，在提高西班牙语方面几乎没有结果。

Como decimos acá, la comida congelada y al paso siempre " te salva de un apuro" , y no por eso es menos rica que la casera.

正如们在这里所说的那样， 旅途中的冷冻食品总是“拯救你的匆忙”，因此它的美味不亚于自制食品。

He estado leyendo El Romance de los Tres Reinos, y es tal y como me dijiste: el engaño y la mentira son todo un arte, como los dibujos de la piel de una serpiente.

最近一直在研究那本《三个王国的故事》，正如你所说，欺骗和诡计是一门艺术，就像蛇身上的花纹一样。

Pero como decís, todo tiene sus pros y sus contras, también puede ayudar a pequeños emprendedores a hacer por ejemplo ilustraciones para practicar el stop motion en un programa de edición o simplemente a experimentar y practicar eso.

但正如你所说， 一切都有其优点和缺点，它也可以帮助小企业家制作， 例如，在编辑程序中练习定格动画的插图， 或者只是进行实验和练习。

Hace unas semanas me empecé a ver un anime sobre piratas y estoy 're manija' (como diríamos acá, significa que estás muy emocionado u obsesionado con algo), al punto de que empecé a mostrar interés por la navegación en barcos.

几周，开始观看一部关于海盗的动漫， 真的很疯狂（正如们在这里所说的，这味着你对某件事非常兴奋或着迷），以至于开始对乘船航行表现出兴趣。