有奖纠错
| 划词

Las olas rompían en el acantilado.

波浪拍打在悬崖上溅起泡沫。

评价该例句:好评差评指正

Las olas batían la costa.

波浪拍打

评价该例句:好评差评指正

Se ve el mar rizado.

可以看见波浪滔滔的大

评价该例句:好评差评指正

Frecuentemente presenciamos cómo se juntan las aguas de crecida de esos afluentes y la formación de otros afluentes, algunas veces seguidos incluso por una crecida del propio río Sava.

我们常常目睹这类流河的洪水波浪及其随后的流发生,萨瓦河有至随后洪水泛滥。

评价该例句:好评差评指正

Las olas gigantescas del tsunami devastaron las dos terceras partes de la las zonas costeras de nuestra nación insular, dejando en sus estelas muerte y destrucción en un grado desconocido hasta entonces en el mundo.

高如楼房的波浪袭击了我们这个岛屿国家的2/3的沿地区,造成其规模在世界上前所未见的死亡和破坏。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dulce de bizcocho, gelatina, fruta y natillas, Dulce et decorum est pro patria mori., dulcedumbre, dulcémele, dulcemente, dulcera, dulcería, dulcero, dulcificante, dulcificar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Podcast de ProfeDeELE

Estas olas son perfectas para hacer surf.

这些非常适合冲浪。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产

Estas pueden ser planas para hacer papas fritas normales y onduladas para hacer papas fritas onduladas.

这些刀片可以是平,用来做普通薯片,也可以是,用来做薯片。

评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

Y una línea con varias curvas es una onda.

有多个条被称为

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他灵魂 El pescador y su alma

No se oía otro ruido que el de las olas agitándose sobre las guijas pulidas.

此外还有下面冲洗光滑卵石声音。

评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营(试听)

¡A mí me encanta hacer surf por eso me llaman Ola!

我喜欢冲浪所以我名字也是意思!

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

El pez era plateado y estaba quieto y flotaba movido por las olas.

那鱼是银,一动不动地随浮动

评价该例句:好评差评指正
乞力马扎罗雪 Las nieves del Kilimanjaro

Se refugiaron detrás de  unas rocas, y los turcos seguían atacando con la misma furia.

他们在岩石后面停下来休息,土耳其人还在般地涌来。

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他灵魂 El pescador y su alma

Las frías olas chocaban contra sus fríos senos, y la sal brillaba sobre sus párpados.

冰凉冲击胸膛,海盐在她眼皮上闪闪发光。

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他灵魂 El pescador y su alma

Las olas negras rompieron precipitadamente en la playa, trayendo con ellas una carga que era más blanca que la plata.

急匆匆地朝岸边扑打过来,一个比银子更白东西。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

OLA sin H es la onda en la superficie del agua y HOLA con H es el saludo.

不带 H OLA 是水面上,带 H HOLA 是问候语。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Había relámpagos y truenos remotos en el horizonte, el cielo estaba encapotado, y el mar áspero.

天边传来雷声, 闪电光, 天空阴去密布, 大海汹涌。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Hay olas... en el mar, hay olas de 6 a 8 metros.

...在海中,有6至8米

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Su vegetación absorbe la energía de las olas.

植被吸收了能量。

评价该例句:好评差评指正
课本制作

En la superficie, las olas brillan y se estrellan.

在表面上,闪烁并撞击。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Como resultado se crean áreas donde vemos ondas, separadas por áreas que no presentan ninguna.

结果, 我们看到区域被创造出来,被没有任何区域隔开。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Cuidado, el español tiene 5 letras que representan vocales, independientemente de si llevan o no tilde.

请注意, 西班牙语有 5 个代表元音字母,无论它们是否带有号。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Las ondas son alteraciones que se propagan en el espacio como las ondas en la superficie de un lago.

是在空间中传播扰动,就像湖面上涟漪。

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹诺曹)

Mientras tanto la barquilla era presa del furioso temporal, y tan pronto desaparecía tras una enorme ola como volvía a flotar.

这时小船被急浪拍打,一会儿在汹涌中消失不见,一会儿又浮了上来。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Era enorme, con piel de foca, torso ondulado, caderas estrechas y piernas espigadas, y con unas manos plácidas que negaban su oficio.

他身材魁伟, 皮肤像海豹, 躯干条起伏像, 臀部窄小, 双腿细长, 双手平静得和他职业不相称。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Ahora veamos el último y más icónico símbolo ortográfico del español: La virgulilla sobre la n o mejor conocida como la ñ.

现在,让我们来看看最后一个,也是最具标志性西班牙语正字法符号:n上号,或者大家都知道ñ。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dulzainero, dulzaino, dulzamara, dulzarrón, dulzor, dulzura, dulzurar, dum dum, duma, dum-dum,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接