En última instancia, el Gobierno debe estar dispuesto a escuchar las preocupaciones legítimas de los haitianos, incluidos los que se encuentren en su diáspora.

海地政最终愿意聆听包括流亡者在内的海地国民的真心关注。

Es probable que los miembros de su tribu, los Toros, lo traten como paria o le den muerte por haber servido en el ejército de Idi Amin, quien los oprimió.

他的部族――托罗族成员，很可能把他作流亡者，甚至会杀害他，因为他曾在伊迪·阿明镇压托明罗族的军队中服役。

En la República Unida de Tanzania sabemos muy bien que a veces los exiliados y los refugiados tratan de involucrarse en los conflictos en las zonas a las que han sido desplazados y de influir en los acontecimientos políticos acaecidos en su país.

在坦桑尼亚联合共和国，我们非常清楚地知道，流亡者和难民有时候积极参与他们流所的地区的冲突，并且影响本国的政治事件。

El Consejo Griego pro Refugiados participa o colabora con otras organizaciones no gubernamentales internacionales y nacionales, incluido el Consejo Europeo sobre Refugiados y Exiliados (ECRE), su Red de promoción (ECRAN) y otros organismos, en la ejecución de programas orientados a la protección de los refugiados.

理事会参加和（或）协同国际及国家非政组织包括欧洲难民和流亡者问题理事会和ECRAN执行保护难民的方案。