El árbol tapaba el sol a la ventana.
那棵树挡住窗户的光线.
Mi ventana está a ras de la tapia.
的窗户和墙一样高.
El olor a podrido llegaba hasta la ventana de su habitación.
一股腐烂的味道从窗户入房间。
La casa tiene balcones delante y ventanas a los lados.
房子正面有阳台，两侧有窗户。
Al abrir la ventana entró una bocanada de aire fresco.
打开窗户之后，一阵凉风来。
Cerró las ventanas en cuanto anochecía .
当天黑下来时，他关上窗户。
Deja la ventana entreabierta para entrar el aire limpio.
你把窗户开着让新鲜气流通。
El aire se renovaba por el ventilador sin necesidad de abrir las ventanas.
不需要打开窗户，新鲜气就能从气窗换来。
Como había olvidado la llave,tuve que penetrar en la habitación por la ventana.
忘带钥匙，不得不从窗户钻去。
La ventana quedaba tras el biombo.
窗户在屏风的后面。
Mi ventana da sobre un jardín.
的窗户对着一个花园。
En mi estudio no hay ventanas.
在的书房里没有窗户。
Ha puesto rejas en las ventanas.
他在那些窗户上装栅栏。
Por suerte, pudo escapar por la ventana de los aseos.
幸好他从厕所的窗户逃出来。
La ventana es estrecha.
这扇窗户很窄。
Kilitchli tenía unas 40 a 50 viviendas habitables con techumbres y ventanas.
Kilitchli有大约40至50栋有屋顶和窗户的房屋。
¿Qué hay detrás del ventanal?
在大窗户的后面有些什么呢?
Los aldeanos habían preparado para ellos una casa construida sobre ruinas pero básicamente terminada con tejado y ventanas.
村民们为他们建造一个基本完成的住房，虽然建在废墟上，却是带有屋顶和窗户。
Las viviendas tenían nuevos tejados y ventanas, y a menudo era visible el humo de las estufas de leña que salía de las largas chimeneas.
房屋有新屋顶和窗户；常常可以看到烧木柴的炉子的长长的烟筒冒烟。
Las nuevas ventanas, además de cumplir con las normas de seguridad recién establecidas, garantizarán también un mejor aislamiento térmico que se traducirá en economías de energía a largo plazo.
这些新窗户除要满足新确立的安保标准之外，还要能保证更好的隔热，从而从长远看可以节省能源费用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He mirado por la ventana y no he visto al Barón.
我从窗发现男爵不见了。
Voy a limpiar las ventanas de delante.
我要去清洗窗。
Conejo entró silencioso por la ventana.
兔子悄悄地从窗。
Es que las ventanas de la nueva casa son grandes y necesito nuevas cortinas.
新家的窗很大，需要新窗帘。
Al lado de la mesa de la profesora hay una ventana.
在老师桌子旁有一扇窗。
¿Le importaría a usted que bajara un poquito la ventana?
您介意拉下点窗吗?
Abre una ventana a esta isla de cuento.
打开一扇通童话岛屿的窗。
Sí, ¿puedes abrir la ventana? Necesito aire.
好的。你能打开窗吗？我需要空气。
Abre las ventanas y persianas de tu casa.
打开你家的窗和百叶窗。
¡Qué grande es el ventanal y da a un jardín precioso!
好大的窗！还正好朝向花园！
Haz una ventana y no olvides el manubrio.
出窗，不要忘了方向盘。
Según se entra, enfrente de la puerta hay una ventana grande.
一门，面对着的就是一扇很大的窗。
Haces otro rectángulo para la ventana.
再一个矩形作为窗。
Una doncella corrió a la ventana y la abrió de par en par.
一个女仆匆忙走过去把窗猛地推开。
Si sufres de vértigo, evita ir al lado de la ventana.
如果你有眩晕症，请避免靠近窗。
El subjuntivo tiempo me hace querer saltar desde mi ventana.
虚拟式让我想从窗跳出去。
Hace más de tres años que está aluzada esa ventana, noche tras noche.
三年多，这个窗总是整夜整夜地亮着。
¡Si al menos pudiese abrir el ventanuco que daba al corredor!
要是她至少能打开朝向走廊的小窗就好了！
Las ventanas deben tener doble cristal, y las puertas deben ser de madera.
窗需要是双层玻璃，门应该是木质的。
Claro que estoy en casa, ese ruido de fondo es porque tengo la ventana abierta.
我当然在家，有噪音是因为我开着窗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
窗户的光线.
的
入房间。
气流通。
。
童话岛屿的
西班牙语 
列片）
出
