El Presidente sugiere que se aplace el examen del proyecto de artículo 16 bis.
主席推迟对第十六条之二草案的审
。
La autora afirma que su hijo es víctima de la violación por parte de Uzbekistán de los artículos 6 y 7, del párrafo 2 y el apartado g) del párrafo 3 del artículo 14 y del artículo 16 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
她声称她儿子是乌兹别克斯坦违反《公民权利和治权利国际公约》第六条、第七条、第十四条第2款和第3款(庚)项和第十六条行为的受害者。
Cabe observar que en los programas del OSACT desde el OSACT 16 se viene incluyendo un tema conexo titulado "Cuestiones relacionadas con la aplicación del párrafo 3 del artículo 2 del Protocolo de Kyoto", tema que también figura en el programa provisional del OSACT 23.
应当指出,个题为“与《京都
定书》第二条第3款的执行有关的问题”的相关项目自科技咨询机构第十六届会
以来就
直在该机构的
程上,并且在该机构第二十三届会
的
程上。
Si bien acoge con agrado que se sigan examinando periódicamente las reservas formuladas al párrafo 1 del artículo 11, el apartado a) del artículo 13 y los apartados d) y f) del párrafo 1 del artículo 16, el Comité observa que no se han retirado.
委员会欢迎仍在定期审查对第十条⑴款、第十三条(a)项和第十六条第1款(d)项的保留,但是注意到,这些保留仍然存在。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。