Se atribuye a un faraón de la dinastía IV.
他是第四王朝的法老。
Es la cuarta entrega de esta colección.
它是这个文集的第四分卷。
Por fin vienes, esto es el cuarto té que pido.
你了。这已经是我要的第四杯茶了。
Cuarto, se debe establecer un poder judicial independiente.
第四,应该建立独立司法系统。
Se completará también el cuarto informe sobre la eficacia del desarrollo.
第四份发展效益报告也将完成。
Cuarto, la seguridad y el desarrollo están inextricablemente vinculados.
第四,安全和发展密不可分。
En cuarto lugar, África necesita más asistencia.
第四,非需要的援助。
Y, en cuarto lugar, el fortalecimiento del papel del Secretario General.
第四,秘书长的作用必须加强。
Mi cuarta observación guarda relación con la revisión.
我的第四点涉及审查问题。
Un cuarto criterio que hay que tomar en cuenta es la eficacia.
效率是需要考虑的第四条标准。
En la sección IV infra figura información adicional.
可在下文第四节查阅料。
Esa fue la cuarta vez que las autoridades prorrogaron su detención.
这是当局第四次延长他的刑期。
La cuarta prioridad se refiere al ámbito de la organización.
第四个优先领域是在组织方面。
Programa provisional del cuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes.
缔约方会议第四届会议临时议程。
La cuarta esfera es la respuesta a las emergencias.
第四个领域是应对紧急情况。
Y, cuarto, mejorará los métodos de trabajo del Consejo.
第四,它将改进安理会的工作方法。
Las restantes cuestiones se agruparon igualmente en una cuarta categoría global.
第四组由同其他问题相关的活动组成。
En cuarto lugar, la propuesta de Unidos por el consenso es sencilla.
第四,团结谋共识的提案是简单的。
El cuarto aspecto que quiero abordar se relaciona con el Foro de Kosovo.
我想谈到的第四点是关科索沃论坛。
La preservación de las obligaciones dimanantes del artículo IV sigue revistiendo una importancia primordial.
保留第四条的义务仍然极为重要。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Número 4, la posición de medio ojo cerrado.
第四,半闭眼的姿势。
¿Cuál es la cuarta virtud que veo?
这第四项德什么?
Cuarto, debemos mantener la cooperación y oponernos a la confrontación.
第四,要合作,不要对抗。
Lo mismo me ocurrió con el cuarto.
第四个故事也如此。
Don Juan vive en el cuarto derecha.
胡安先生住在右边第四间。
En la cuarta posición encontramos el estado de West Virginia, o Virginia Occidental.
排在第四位的西弗吉尼亚州。
Cuarto, ve a la cama en un tiempo óptimo.
第四,在最佳时间上床睡。
Número 4. Les encanta el humor malicioso.
第四点,他们喜欢恶劣的玩笑。
El cuarto planeta estaba ocupado por un hombre de negocios.
第四个行星一个实业家的星球。
La cuarta clave son las ventajas comparativas que tiene la región.
第四点关键信息拉美的比较优势。
Bueno, podrías considerar a Marte, el cuarto planeta.
好,你可能想过去火星,第四行星。
Es que el cuarto árbitro te va a sustituir.
说的第四个代替你.
En cuarto lugar, el asesino estaba muerto cuando el asesinato ocurrió.
第四,暗杀发生时,凶手早已死了。
Cuarto, el chocolate alivia la tos.
第四,巧克力可以缓解咳嗽。
Número cuatro. Tócale sutilmente con frecuencia.
第四。常常轻轻触碰对方。
Y la cuarta atracción de la zona Tranquilidad no es nada tranquila.
宁静区的第四个景点不平静的。
Cuatro, olvídate de tus hobbies que eso no te va a dar de comer.
第四, 忘记你的爱好,那不养活你。
Una cuarta persona lo echaría a perder.
加上第四个人,画面就给弄毁了。
19 Y fue la tarde y la mañana el día cuarto.
19 有晚上,有早晨,第四日。
Alcácer chuta y marca en el minuto 49.
第四十九分钟,阿尔卡塞尔射门得分。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释