En ese contexto, entre el 18 y el 22 de septiembre celebramos un seminario internacional en la capital yemenita, Sanaa, que fue organizado por Bridges among Cultures.

在这方面，我们从9月18日至22日在也萨那举办了一次由文化桥梁组织的国际讨论会。

Además, en el curso de las conversaciones celebradas en Sana'a, el Ministro de Interior proporcionó al Grupo de supervisión un documento en el que figuran otras medidas relativas a la mejora de la capacidad de los Servicios de Guardacostas del Yemen con miras a combatir con mayor eficacia las redes de tráfico de armas que operan entre el Yemen y Somalia.

另外，在萨那举的监测小组讨论中，内政部向监测小组提供了一份文件，其中包提高也海岸警卫队能力的进一步措施，以更有效地打击也与索马里之间的军火贸易网。