Construyen su hogar con algas y con el pasto que encuentran en la costa.

它们用藻类上找到的草建造自己的家。

Tiene muchos elementos en suspensión como minerales, algas o microorganismos, que también absorben parte de esa luz.

水中悬浮着许多元素，如矿物质、藻类或微生物，它们也会吸收一部分光线。

Las algas crecen en el coral.

藻类生长珊瑚上。

Pero durante los días más calurosos del verano, esta alga produce mucho gas.

但夏季最热的日子里，这种藻类会产生大量体。

Los cangrejos, caracoles y camarones comen algas, mejillones, percebes y detritos salados de los manglares.

螃蟹、蜗牛虾以藻类、贻贝、藤壶咸红树林碎屑食。

Desde bacterias y algas hasta hongos y protozoos, el suelo es hogar de una cuarta parte de la biodiversidad del planeta.

从细菌藻类到真菌原生动物，土壤是地球生物多样性四分之一的家园。

Pero las fuertes corrientes y las algas del Mar de los Sargazos han hecho que esta teoría sea difícil de confirmar.

但马尾藻的强劲流藻类使这一理论难以得到证实。

Me sentía convertida en una pradera desolada, sembrada de algas y líquenes, de hongos viscosos y blandos, fecundada por la repugnante flora de la humedad y de las tinieblas.

感觉自己变成了一片被踏平的青草地，长满了藻类苔藓，还有黏糊糊、软绵绵的蘑菇，我潮霭令人憎恶的覆盖下变得肥沃起来。

Las plantas, algas y cianobacterias utilizan la luz solar para producir materia orgánica a partir de dióxido de carbono y agua, alimentando las cadenas alimenticias de la biosfera.

植物、藻类蓝细菌利用阳光从二氧化碳水中产生有机物，生物圈的食物链提供燃料。

Aún así, a escala microscópica sigue siendo súper resistente - los microorganismos que descomponen pedacitos de madera y algas en compuestos orgánicos más simples no pueden digerir plástico con facilidad.

即便如此，极其微小的塑料碎片还是非常坚硬，因此，微生物虽然能将木块藻类分解成更简单的有机物，却拿塑料碎片无可奈何。

El pez cachorrito de Bolsón es un pez de agua dulce que vive al norte de México, que se alimenta de algas y otros pequeños organismos en el sedimento.

巴金斯鳉鱼是一种生活墨西哥北部的淡水鱼，以沉积物中的藻类其他小生物食。

Al mismo tiempo, se está produciendo un aumento en la floración de algas nocivas para la salud, causantes de enfermedades en los humanos por la ingesta de pescado que se alimenta de ellas.

与此同时，有害藻类大量繁殖， 这些藻类因食用以它们食的鱼类而导致人类疾病。