1.Lo que demuestra que el diálogo interno tiene diferentes grados de abstracción.

这表明，内心对话有同程度的抽象性。

2.Así que aún no hay que preocuparnos, la complejidad y abstracción de nuestra mente sigue siendo un gran misterio.

所，暂需要担心，我们大脑的复杂和抽象仍然是一个巨大的谜团。

3.Avanzando cada vez más hacia la abstracción, Picasso empieza a experimentar con el surrealismo, con la famosa serie de " Bañistas biomórficas" .

毕加索越来越走向抽象，始尝试超现实主义，与著名的“生物形态泳者”系列。

4.Todo eso son propiedades emergentes del cerebro, como lo son la imaginación, la capacidad de abstracción o el lenguaje.

所有这些都是大脑的涌现特性，就像想象力、抽象能力或语能力一样。机翻

5.Después surgió el Art Nouveau considerado muy moderno para su época, ya que al combinar abstracción con realismo se utilizó para decorar espacios.

后来出现了新艺术运动，在当被认为是非常现代的，因为通过将抽象与现实主义相结合， 它被用来装饰空间。机翻

6.La algebraica cuenta con abstracciones: Tenemos una palabra que en latín empieza por S, en griego por H (aspiración) y en sánscrito, con SH.

代数有抽象：我们有一个单词，在拉丁语中 S ，在希腊语中 H（愿望），在梵语中 SH 。机翻

7.Quizá lo que fue ese cambio, que es la capacidad de abstracción y la aparición del lenguaje humano, me parecen dos elementos que realmente han sido maravillosos.

也许那个变化， 也就是抽象能力和人类语的出现，在我看来是两个真正美妙的元素。机翻

8.Entonces, yo sí que diría que es, por un lado, la capacidad de abstracción, que nos ha permitido ver más allá, ir cambiando el mundo y, luego, el lenguaje.

所，我想说，一方面，抽象能力使我们能够看得更远，从而改变世界，进而改变语。机翻

9.Clásicamente, siempre hemos pensado y, de hecho, es lo que espontáneamente decimos todos los neurólogos, que el lóbulo frontal, por esa capacidad de abstracción, es importante en la capacidad creativa.

传统上， 我们一直认为，实际上也是所有神经科医生假思索就会说的，前额叶因其抽象能力，在创造力中扮演着重要角色。 确实如此。机翻

10.Durante la maduración de los procesos mentales, cuando empiezas a adquirir capacidad de abstracción, etc., resulta que el cerebro va madurando y va aumentando de tamaño, sobre todo, por las neuronas.

在心理过程的成熟过程中，当你始获得抽象能力等，事实证明大脑成熟并体积增大，特别是因为神经元。机翻

11.En el español existe el artículo neutro " lo" que no existe en el italiano, usado para expresar ideas o abstracciones: " haz lo de siempre" , " Es lo contrario" .

在西班牙语中存在一个中性冠词“lo”，在意大利语中存在，用于表达想法或抽象概念：“做你平做的事”，“这就是相反的情况”。机翻

12.Como os he dicho antes, a nosotros, y lo dejamos aquí, nos va a interesar priorizar los polímeros en función del método de abstracción.