有奖纠错
| 划词

Encontraron el arma homicida en un contenedor.

在一个盒子里找到了杀人工具。

评价该例句:好评差评指正

No tengo más armas que la verdad.

真理是我唯一的武

评价该例句:好评差评指正

El país está investigando las armas nucleares.

这个国家正在研制

评价该例句:好评差评指正

Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.

对人类分危险。

评价该例句:好评差评指正

La capacidad de destrucción de las armas es increíble.

这些武的杀伤力是惊人的。

评价该例句:好评差评指正

Las armas no matan gente. La gente mata gente.

枪不会杀人,人才会杀人。

评价该例句:好评差评指正

En el lugar del crimen, encontraron el arma homicida.

他们在犯罪现场找到了杀人凶

评价该例句:好评差评指正

Era muy diestro en el manejo de las armas.

他善于各种武

评价该例句:好评差评指正

Siente mucho la muerte de su compañero de armas.

战友的死使他感到非常难过.

评价该例句:好评差评指正

La tentación de conservar estas armas era grande.

保全这些武的诱惑是巨大的。

评价该例句:好评差评指正

Ahora bien, ¿quién armó a Saddam con esas armas?

但事实上,谁为萨达姆提供这些武

评价该例句:好评差评指正

La paz no se puede lograr con armas nucleares.

和平不可能实现。

评价该例句:好评差评指正

Personas que han vivido de las armas, acostumbradas a matar.

我们现在有20 000名前战斗员——至今枪杆子生活的习惯杀人者,未数年可能会增加一倍。

评价该例句:好评差评指正

En términos estrictos, estas no son armas de destrucción en masa.

严格的,肮脏炸弹并不是大规模毁灭性武

评价该例句:好评差评指正

Tanzanía ha firmado y ratificado la Convención sobre las Armas Químicas.

坦桑尼亚已签署和批准《化学武公约》。

评价该例句:好评差评指正

Además, el Senegal no dispone de armas biológicas ni las fabrica.

此外,塞内加尔不拥有、也不制造生物武

评价该例句:好评差评指正

El juez ordenó el secuestro de todas las armas encontradas en la trastienda.

法官下令查封在店铺后室发现的武

评价该例句:好评差评指正

El reto que nos plantean las armas pequeñas y ligeras es complejo.

小武和轻武给我们构成的挑战是复杂的。

评价该例句:好评差评指正

Gracias a ello, se han recogido y destruido más de 100.000 armas pequeñas.

结果,已经收缴和摧毁了10万多件小武

评价该例句:好评差评指正

Ya disponemos de instrumentos internacionales para regular las armas químicas, biológicas y nucleares.

我们已经有管制化学、生物和的国际文书。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


浊声浊气, 浊世, 浊水, 浊音, 浊音的, , 酌办, 酌量, 酌情, 酌情决定的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神偷奶爸2

Debería anunciar sus armas después de dispararlas, señor Gru.

知道吗 你应该在出招之后再把名字喊出来 Gru先生。

评价该例句:好评差评指正
潘神的迷宫

Encontramos esta arma con él. Ha sido disparada.

我们在他身上发现了枪。已经开过了。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗· Pedro Páramo

Como usté ve, nos hemos levantado en armas.

“如您见到的那样,我们举行了武装起义。”

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Pensé que podía tener un arma en la guantera.

我猜想在置物箱中可能会有把枪。

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

La fotografía resulta ahora un arma de doble filo.

那张照片现在变成双刃武器了。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和他魔鬼

El marqués no sabía qué hacer con el arma en las manos.

侯爵手里拿着武器, 不知怎么办。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

El coronel Gerineldo Márquez se levantó y puso las armas en la mesa.

格林列尔·马克斯上校站起身来,把武器放在桌上。

评价该例句:好评差评指正
西汉初级口译教程

Se prohíbe estrictamente llevar mercancías prohibidas a China, como armas de fuego, municiones, drogas, etc.

严禁携带武器,弹药,毒品等违禁品出入境。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

En ese instante, Homero lo vio con el corazón, y le rindió sus armas.

那一瞬间,荷马被打动了。他屈服了。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Por eso es que es obligatorio salir a la calle con un arma de fuego.

所以出门的时候必须带上武器。

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂

Luego procuré abastecerme de municiones y armas.

次,我必须搞到枪枝和弹药。

评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

No tengo miedo de vuestras armas de mermelada.

我可不怕你们的什么果冻枪。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

El agua, el alma, el arma, el hambre.

“El agua(水), el alma(灵魂), el arma(武器), el hambre(饿).”

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

La única arma permitida eran los puñales romos.

唯一可使用的是已经变钝的短剑。

评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

Con gadgets y armas y coches nuevos. ¡De todo!

装备 武器 还有靓车!

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Comenzó a atacarlas con sus armas, pero los pastores lo apelaron para defenderlas.

他开始用武器攻击羊群,但牧羊人阻止了他,保护了羊群。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

¿Adónde van a ir a parar las armas? ¿Quiénes son esos hombres de Larache?

“这些武器会用在哪儿?从朗切来的那些到底是什么人?”

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

El buen hombre le siguió la corriente, le recomendó que velara sus armas por esta noche.

这位好人迁就了他,并建议他今晚看管好自己的武器。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

La causa de la muerte es una herida de arma blanca.

死因是带刀刃的凶器造成的伤口。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

5 Simeón y Leví, hermanos: Armas de iniquidad sus armas.

5 西缅和利未是弟兄。他们的刀剑是残忍的器具。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


姿, 姿容, 姿容秀美, 姿色, 姿势, 姿势优美, 姿态, , 资本, 资本的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接