Finalmente, con una no vista arrogancia, llamaba de vos a sus iguales y a los mismos que le conocían, y decía que su padre era su brazo, su linaje sus obras, y que debajo de ser soldado, al mismo Rey no debía nada.
他还带着一种无形的傲慢,跟与他同辈或认识他的人以‘你’相称。他常说他的靠山就他父亲,他的事迹就他的家世,他已当过兵,对国王也不欠什么了。