有奖纠错
| 划词

Muchos de los indicios que apuntan hacia una explosión subterránea, como los fragmentos, entre otros, de asfalto de la calzada y de las alcantarillas que se encontraron en los pisos superiores del Hotel St Georges, el impacto en los techos de los vehículos y los daños registrados en los pisos superiores de los edificios adyacentes, no contradicen el hecho de que se produjera una gran explosión en la superficie.

许多表明爆炸是在地下发生迹象,其中包括St. Georges旅馆顶铺路青、下孔和其他物品碎片、车顶受到冲击和附近楼房顶受到破坏,它们与爆炸是在地面发生推断并不矛盾。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


啼叫, 啼哭, 啼声悦耳的, 啼笑皆非, 啼笑皆非的, , 题跋, 题材, 题词, 题词员,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙旅游

El último reducto de Europa donde no existen ni el asfalto ni las prisas.

欧洲最后的天然堡垒,既没有沥青,也没有匆忙。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Se cree que se midió sobre una superficie de asfalto, lo que incrementa en varios grados la temperatura.

认为在沥青表面测量的,使得温度比正常高了几度。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

En vez de ríos ahora tenemos toneladas y toneladas de asfalto en un lugar que no parece estar preparado para soportar tanto.

如今只有吨的沥青而不河流,这个地方似乎还没准备好承受这么多。

评价该例句:好评差评指正
Dele B1 El Cronómetro

Estamos hablando de sitios donde hay dunas, donde claro, la arena es lo que impera y no existe casi el asfalto, entonces es complicado, claro, moverse.

论的有沙丘的地方,然,沙子占上风的,几乎没有沥青,所以移动然很复杂。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

No oyó el siguiente impacto, pero sí vio cómo el cuerpo de ella volaba por encima del vehículo y se estampaba sobre el asfalto como si fuera una muñeca de trapo.

这过程中他没听到另一个撞击所发出的那沉闷的一声,只看到飞过车顶的她的身体落到车后,像一个没有骨骼的布娃娃。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


题字, , 蹄甲, 蹄筋, 蹄髈, 蹄子, , 体壁, 体裁, 体操,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接