Las personas disminuidas necesitan de ciertas ayudas sociales.
残障士需要一些福利援助。
Hice el trabajo con la ayuda de José.
在何塞的帮助下完成了这项工作。
Se evadió con la ayuda de su amigo.
他在朋友的帮助下逃走。
El niño intenta andar con la ayuda de su madre.
小孩试着在母亲的帮助下行走。
Es una mujer compasiva y no te negará tu ayuda.
她是一个富有同情心的女,不会拒绝帮助你。
Es relajante escuchar música porque nos ayuda a olvidar nuestras preocupaciones.
听音乐是放松的,因为它能帮助忘掉恼。
Vinieron muchos en mi ayuda, y así, terminé muy temprano el trabajo.
好帮, 所以, 早早就干完了。
Ha progresado debido a la ayuda de los compañeros y a sus propios esfuerzos.
由于大家的帮助和自己的努力,他有了进步。
Agradecemos mucho a los pueblos del mundo entero la ayuda desinteresada que nos han prestado.
非常感谢全世界民给无私援助。
Mi ayuda no te servirá de mucho.
的帮助对你不会有太大用处。
La hija ayuda a su madre a preparar la cena.
女孩儿帮助母亲准备晚餐。
Su ayuda me proporciona un alivio en las tareas domésticas.
他的帮助减轻了的家务劳动。
Vino por ayuda y no le dejamos marcharse de vacío.
他寻求帮助,也就没有让他白跑.
Aplaudimos las promesas de aumentar la ayuda.
赞扬增加援助的承诺。
Quieren oportunidades basadas en una ayuda más eficaz.
他希望有建立在更有效的援助的基础上的机会。
Te precipitaste al rechazar su ayuda.
你拒绝他的帮助做得轻率了。
Mi abuela me ayuda a coser un botón de la camisa.
的祖母帮缝合了衬衫的一粒纽扣。
Me regalaron una caja de bombones en agradecimiento por la ayuda.
他送给一盒糖果作为帮助的答谢。
Se necesitaba más ayuda para la creación de capacidad.
该代表表示,约旦需要在能力建设方面获得更的援助。
Hasta hace poco, las víctimas disponían de escasa ayuda.
受害者很少能够得到帮助,直到现在依然如此。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les agradezco toda su ayuda. ¡A todos!
我太感谢你们帮助,感谢所有人!
Sí, con la ayuda de mi diccionario, claro.
可以,当然,有我典帮助嘛。
Hablar con mi familia siempre me ayuda mucho.
和家人谈话总能帮到我很多。
Le confía su plan; Suárez le promete su ayuda.
他透露自己计划,苏亚雷斯答应给予支持。
Howl no va a venir.Y no necesita su ayuda.
哈尔不会来这里。也不需要你帮助。
Gracias. Bastante tengo que agradecer tu ayuda para recuperar datos.
多亏你 你帮我整理资料 省我不少麻烦。
Quizá yo necesite la ayuda de usted y él también.
我可能需要你帮助,他也许同样如此。
Exponerse a la luz ayuda a establecer nuestro ritmo circadiano.
接触光线有助于建立我们昼夜节律。
Tenemos un país que necesita ayuda y que necesita ayuda, sinceramente.
我们有一个国家需要帮助,而需要帮助。
La paloma pudo volar libremente gracias a la ayuda de la hormiga.
鸽子在蚂蚁帮助下得以飞走。
Nuestra forma de hablar nos ayuda a acortar la distancia entre los hablantes.
我们说话方式有助于缩短双方距离。
¿Por qué no nos dice en qué podemos serle de ayuda? —preguntó Allen.
“那么,还是谈谈我们能为您做什么吧。”
¡Tú sí que ayudas a la gente!
你确实在帮助人们!
Este video es traído a ti gracias a la generosa ayuda de todos nuestros mecenas.
本期视频播出要感谢所有赞助者鼎力支持。
¡A fin de mantenerla, necesitamos desesperadamente su ayuda!
为维持这种忠诚,ETO急需得到主支持。”
Espero que el vídeo te haya servido de ayuda.
希望这条视频对你有所帮助。
Ya lo entiendo, el abuelo necesita ayuda.
我知道,猪爷爷肯定是需要帮助。
¡Juanjo, no empujes! ! Morales, ayuda a Juanjo!
胡安乔,你不要推!莫拉雷斯,你去帮胡安乔!
Se me ha olvidado, Belén. Me ayudas!
我忘怎么数,贝伦,你帮帮我吧!
El tembleque ayuda mucho a dibujar mapas.
手抖对画地图真是帮大忙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释