有奖纠错
| 划词

Este hombre es un jugador de billar.

人是名员。

评价该例句:好评差评指正

Dicen que las mejores bolas de billar son las de marfil.

据说最好是象牙做

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


generosamente, generosidad, generoso, genesiaco, genésico, génesis, genética, Genéticamente Modificado, genético, genetliaca,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

世界短篇小说集

Del otro lado de la calle, en la acera sombreada por los almendros, sólo estaba abierto el salón de billar.

大街对面杏树荫下的便道上,只有弹子房还开着门。

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

Sólo permanecían abiertos el hotel frente a la estación, su cantina y su salón de billar, y la oficina del telégrafo a un lado de la plaza.

只有车站对面的旅店和旅店附设的酒馆和弹子房以及广场一边的营业。

评价该例句:好评差评指正
孤独 Cien años de soledad

La calle de los turcos reverberó en un sábado de muchos días, y en el salón de billares del Hotel de Jacob hubo que establecer turnos de veinticuatro horas.

土耳其人街上开始了没完没了的星期六,雅各旅馆的台球房里,球台旁边昼夜都拥聚着人,轮流上场玩耍。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Imaginaba que él se dedicaba a lo mismo que en los últimos tiempos y con las mismas compañías: copas, billar, conversación y más conversación; cuentas y mapas trazados en cualquier trozo de papel sobre el mármol blanco de las mesas de los cafés.

我想象着他一如既往地参加那些活动,跟同样的人一起:喝酒、打台球,除 了聊天还是聊天,咖啡馆的白色大理石台面上,随便拿一张碎纸片画下数字和地图。

评价该例句:好评差评指正
西方文明简史

El entretenimiento vespertino iniciaba con un concierto, seguido de juegos de billar o cartas, y fifi nalizaban con un suntuoso bufé.

评价该例句:好评差评指正
配位化学

Pues en aquella época, y sí, porque estamos en una época muy primitiva, las pelotas, las bolas de billar, se fabricaban en Brasil.

评价该例句:好评差评指正
配位化学

Es decir, el mérito de toda esta gente es que, sí, este señor preparó el ferulóide, y preparamos las estas de billar, pero es que no sabían ni con qué estaban trabajando.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


genioso, genipa, genista, genital, genitivo, genitor, genitourinario, genizaro, genocidio, genol,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接