De esta bombona se escapa un poco de butano.

从这个气缸里溢出了一点丁烷。

Los identificadores son utilizados por los funcionarios de aduana primordialmente para verificar el contenido de las bombonas.

这种鉴定设备主要由海关于核查钢瓶中的内含物。

En algunos países, también se usan para verificar el tipo de refrigerante que contienen las bombonas que hay en el mercado, incluidas las bombonas llenadas en el mercado local, o el contenidos de los sistemas de aire acondicionado de vehículos.

在有些国家里，这些鉴定设备还来核市场上所售钢瓶中冷冻剂的类型，包括在当地充填的钢瓶，或者空调系统的含量。

La misión observó cultivos a pequeña escala, bombonas de gas para la calefacción o cocinar, una escuela con un campo de tierra improvisado para jugar al fútbol delineado con ramas de árbol y una vivienda que tenía en el patio una mezcladora de cemento, la cual parecía funcionar.

况调查团看到小块耕地、于取暖或者烧饭的煤气罐、一个学校，学校有一个简易的泥地足球场，树枝为球场划界，还有一栋房子，院子里有一个水泥搅拌机，似乎是能的。