Lleva el cabello recogido en un moño.
她把盘成一个髻。
La peluquera le humedeció los cabellos para poder cortar.
理师弄湿他。
El rubio cabello le caía sobre la frente en caracloes.
她金黄色卷垂胸前。
Usé una horquilla para sujetar un mechón de cabello rebelde.
我用卡夹住乱。
Un cabello tiene la misma estructura histológica que los pelos de otra localización.
一根组织结构和其他部位毛是一样。
Pelo es sinónimo de cabello.
和丝是同义。
El término hiyab se suele traducir como "pañuelo de cabeza" y puede no ser nada más que un pañuelo que cubre el cabello y el cuello.
“Hijab”通常译为“巾”,可能只是用以遮盖和颈部围巾。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Gaspar tenia el cabello y barba castaño.
加斯帕的头发和胡都是栗色的。
El cacao también puede hacer que luzca un cabello más brillante.
可可能让头发看起来更加亮。
Estaba verdaderamente irritado; sacudía la cabeza, agitando al viento sus cabellos dorados.
着实非常恼火;摇动着脑袋,金黄色的头发随风颤动着。
También podemos comprobarlo con ese mismo globo, pero frotándolo a nuestro cabello.
同样,我们可以使用同一个气球,但是将其在我们的头发上摩擦。
La bruja le acarició los cabellos con su blanca y delicada mano.
女巫用她那纤细的白手抚了抚的头发。
Las plañideras iban junto al féretro, llorando, aullando y arrancándose los cabellos.
名哭丧妇跟在棺木旁,一路哭号,甚至还不时激动地扯着头发。
¡Pero tú tienes los cabellos dorados y será algo maravilloso cuando me domestiques!
但是,有着金黄色的头发。那么,一旦驯服了 我,这就会十分美妙。
Ramón rió y le revolvió el cabello.
雷蒙噗嗤一笑,伸手去拢了拢亚诺的头发。
Tu piel estará más seca y tu cabello, más grasoso.
的皮肤明显变得更干燥,头发更为油腻。
Un chorro viscoso empezó a empapar el cabello de Bernat.
才一会儿工夫,浓稠的煤油从柏纳的发间汩汩涌出。
Después de ese tiempo lava tu cabello con agua fría y sécalo bien.
在那之后用冷水冲洗并吹干。
Pronto notarás lo brillante sedoso y manejable que se ha hecho tu cabello.
很快就会发现自己的头发变得柔和顺滑。
¡Por Dios pero qué cabello tan hermoso!
我的天啊,多么美丽的头发啊!
El cabello está derramado sobre su cara.
头发散乱地盖在脸上。
¿Qué? —dijo José. Trataba de mirarla con la cabeza agachada asido por el cabello.
“什么?”何塞问道。被女抓住头发,只好低着脑袋,但还想望望她。
Ah pero un poco de cabello te serviría.
不过长头发应该挺好看的。
¿No te acuerdas de aquel caracol que estaba al servicio del Hada de cabellos azules?
“住在天蓝色头发仙女家的那只蜗牛,不记得了吗?
Pinza de pelo, para el cabello.
一个发夹。
Mira como si cruzara sus cabellos una sombra sobre el techo, con la cabeza encima de su cara.
看到天花板上有个黑影,它好像穿过了她得头发,黑影的头脑就在她的脸部上面。
Como todos sabéis, la alopecia es la pérdida anormal del cabello.
们都知道,脱发症就是头发的不正常脱落。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释