Si fuera posible establecer especificaciones técnicas para distinguir los recursos provenientes del Congo de la producción de otros países, se podría recurrir quizás a un embargo limitado de las exportaciones de oro de Uganda y las exportaciones de casiterita de Rwanda, en la medida en que se pueda comprobar que no provienen de esos países.

如能够确定一些技术规格把刚来源的资源与其他国的生产分开，么也可能作为一项可行措施，对乌干达的黄金口和卢旺达的口实行限定禁运，但以这些口的国内产处检验不能过关为限。