有奖纠错
| 划词

No sabía la contraseña y no me dejaron entrar.

我不知道暗语,他们不让我进去。

评价该例句:好评差评指正

Puso una contraseña en un fardo.

他在货包上盖上附加标记。

评价该例句:好评差评指正

La Secretaría ha puesto en marcha el acceso gratuito al ODS en la Internet en todo el mundo sin necesidad de contraseña.

秘书处提供免费正式件系统,在全世界无需密码通过因特网便能进入。

评价该例句:好评差评指正

Para tener acceso a los documentos de los niveles 5 y 6, que son los documentos destinados a la distribución exclusiva entre los participantes y los documentos reservados, se necesitará una contraseña.

访问5级和6级件,具体地说就是只分发给与会者件和限件,需要密码。

评价该例句:好评差评指正

Gracias a ello, desde que se puso en marcha el e-PAS ha sido posible poner al alcance del personal en todo el mundo muchas otras aplicaciones informáticas, con el mismo nombre de usuario y contraseña.

因此,从该程序启动以来,得以利用同样用户注册号码和密码向全球工作人员传送许多其他电脑应用程序。

评价该例句:好评差评指正

En el apartado d) del párrafo 4) se aborda la cuestión de la inscripción de los aspirantes, ocasión en que se les asigna un código de identificación y una contraseña para que puedan ingresar al sistema y participar en la subasta, proporcionando información para más seguridad, de ser necesario.

(5) 第4(d)款论及潜在参加者登记问题,这一程序涉及分配身份代码和密码 ,以便使参加人能够登录系统以参加电子逆向拍卖,必要时还提供安全信息。

评价该例句:好评差评指正

Mientras tanto, desde el anterior período de sesiones del Comité de Información se ha desarrollado una red de comunicaciones civil basada en la Internet y protegida por una contraseña que une a las oficinas sobre el terreno con la Sede y sirve de foro de comunicación interna y de herramienta de referencia.

与此同时,新闻委员会最近一届会议召开以来开发具有密码保护功能因特网民用传播网络,已外地办事处与总部连接起来,形成内部传播平台和资料查询工具。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gastrotstaxis, gastrovascular, gastroyeyunostomía, gástrula, gastrulación, gata, gatada, gatallón, gatamontesa, gatas,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

创想动画片

La contraseña del wifi del vecino nuevo.

新邻居的Wifi密码。

评价该例句:好评差评指正
初级西语对话

Sí, aquí está la contraseña. Y aquí tiene su llave. Habitación 203. Segundo piso a la izquierda.

有的,这是密码。这是您的匙。203号。二楼左侧。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Ahora te diré la contraseña: CAMEL, como la marca del cigarrillo con que has envenenado a tus peces.

现在我告诉你密码——CAMEL,就是你毒金鱼的香烟的牌子。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

La sala común de Slytherin está en las mazmorras del castillo de Hogwarts, y como en todas, se accede diciendo en voz alta la contraseña.

和所有学院一样,斯莱特林的公室也在霍格沃茨城堡的地牢里,通过大声说出密码进入。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Notificamos la misión a Evans antes de que muriera, y él te la encomendó a ti, pero por culpa de la contraseña no pudiste leer el mensaje.

那是我们在伊文斯前发给他的,他给你下达了执行命令,但由于密码问题你没能完成。

评价该例句:好评差评指正
Nadie Sabe Nada

Así, entro rápido y entonces pongo la contraseña.

评价该例句:好评差评指正
Notes in Spanish (Intermedio)

Tienes que... creo que tienes que hacerte usario, pedir una contraseña.

评价该例句:好评差评指正
Nadie Sabe Nada

El banco detectó que algo estaba yendo mal por mi parte y entonces cambiaron las contraseñas.

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos juntos KIDS

Pues, según esto, hay que recitar el conjuro de la contraseña primigenia.

评价该例句:好评差评指正
CronoEscolarA2B1

Solo necesitáis inscribiros y os darán un nombre de usuario y una contraseña.

评价该例句:好评差评指正
El País Cultura 文化

Los reciben 24 horas antes, tienen que descifrar una contraseña, y vienen encantados, muertos de miedo ya.

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Mira, ahora que lo dices uso reglas neumotécnicas para acordarme así cosas muy random de contraseñas de wifi o así.

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS

Muchos sitios ya tienen como contraseñas para que no puedas acceder, etc. Entonces tiene que haber lugares donde tú puedas ir a ducharte.

评价该例句:好评差评指正
Nadie Sabe Nada

Entonces yo llamé y dije, oye, que me han cambiado las contraseñas y me dijo, a ver, ¿qué está pasando aquí con el cuerpo humano?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gatillo, gatito, gato, gatuña, gatuno, gatuperio, gaucha, gauchada, gauchaje, gauchear,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接