有奖纠错
| 划词

Te desconozco con ese cutis tan curtido.

你晒得我简直都没认出来。

评价该例句:好评差评指正

El esmeralda sienta mejor a tu cutis que el verde oscuro.

鲜绿比暗绿更衬你的肤

评价该例句:好评差评指正

Tiene un cutis muy fino.

她的皮肤很细腻。

评价该例句:好评差评指正

Yo uso esta pomada para eliminar las impurezas del cutis.

种洗面膏去除脸上的污垢。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


板状物, , 版本, 版次, 版画, 版画家, 版刻, 版口, 版面, 版面设计,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

爱情、狂和死亡的故事

El cutis amarillo, con tonos verdosos en las sombras, se resquebrajaba en polvorientos surcos.

她面皮发黄,黄中透着灰绿色,脸上净是布满灰尘的褶痕。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

No deberías llorar, Ana; no hace bien al cutis y los ojos y la nariz se te enrojecen.

你不应该;这对你的皮肤不好,你的眼睛和鼻子会变红。

评价该例句:好评差评指正
爱情、狂和死亡的故事

Tenía, bajo el cabello muy oscuro, un rostro de suprema blancura, de ese blanco mate y raso que es patrimonio exclusivo de los cutis muy finos.

在她那漆黑的头发下,一张面孔嫩、光滑,天生一副花容月貌。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Tenía la cabeza cubierta de rizos empavonados, el cutis cetrino y terso de los caribes acostumbrados por sus mamas a caminar por la sombra, y una mirada árabe como para trastornar a las suecas, y tal vez a varios de los suecos.

一头油亮的卷发;淡褐色的面庞十分光,一看就是在母亲的呵护下很少走在大太阳下的那种加勒比人;阿拉伯人一样的眼神足以使那些瑞典女孩神魂颠倒,也许还有几个瑞典男孩。

评价该例句:好评差评指正
Notes in Spanish (Avanzado)

Hace un frío que corta el cutis.

评价该例句:好评差评指正
Notes in Spanish (Avanzado)

Y vamos a... O hace un frío que corta el cutis, también se dice.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


办稿, 办公, 办公家具, 办公时间, 办公室, 办公室文书工作的, 办公用品, 办公桌, 办货, 办交涉,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接