Las telas, de color homogéneo, eran bellísimas.
这些服颜布料非常漂亮。
Envolvió los regalos con papeles de colores.
她用彩纸包装礼物。
Admiraba la armoniosa combinación de colores del bordado.
他很欣赏这幅刺绣上各种颜和谐调配。
El cielo entaba de un color azul fuerte.
天空一片蔚蓝。
Las flores del geranio son de colores vivos.
天竺葵花朵颜鲜艳。
La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.
萤火虫发出一种绿磷。
La puesta de sol es una sinfonía de colores.
晚霞是各种彩融合.
Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.
用彩在舞台上造出奇妙。
Envolvió el regalo añadió una bonita cinta de colores.
他把礼物包装好,还扎上了一条漂亮彩带。
Cuando brota el retoño del ficus es de color rosa o rojo.
榕树新发出小芽是红或者粉。
El fondo del mar estaba lleno de esponjas, corales y peces de colores.
海底充斥着海绵,珊瑚和五彩斑斓鱼儿。
Tenía los ojos de color esmeralda.
他有一双祖母绿眼睛。
Esta mezcla de colores es horrible.
这种混合太难看了。
Tengo un vestido de colores varios.
我有一件五颜六花衣服。
Algunos vehículos eran de color verde y otros azul marino.
有些车为绿,其他车则为深蓝。
Pintó el salón de un color cálido.
用暖粉刷了客厅。
Me gusta este vestido de vivos colores.
我喜欢这件彩鲜艳衣服。
Ella cree que la vida es de color de rosa, que todo es maravilloso. Es muy optimista.
她认为生活是粉,所有一切都是美好。她是很乐观。
Los identificadores usan un filtro que se debe cambiar cuando cambia de color (es decir, se ha contaminado).
鉴定设备使用一种过滤纸,过滤纸改变颜(即受到污染)时就必须更换。
Nadie puede ser detenido únicamente por razones de raza, color, origen nacional, pertenencia étnica o religión.
任何人不应只根据种族、肤、民族血统、族裔或宗教受到拘留。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Existe también la leyenda de que en un principio las sakuras eran de color blanco.
也有传说,最开始樱花是白色的。
Después voy a los puestos de monedas, que aquí son de color rojo.
然后我就去硬币的摊位,这里是红色的。
Una vida repleta de color, de sabor, de mil planes por descubrir.
一段充满色,充满味道,充满无数探索计划的活。
Para evitar esto he comprado una caja de lápices de colores.
也正是为了这个缘故,我买了一盒色铅笔。
Pero la subdivisión primitiva de nuestro cerebro verá los contrastes de color sin mezclarse.
但我们大脑中演化的支能将不同颜色区开来,并不会混淆。
Un clasificador electrónico de colores rechaza los verdes.
一个色电子将绿色番茄开。
El río llenó su agua de colores luminosos.
河水闪烁着光亮。
En esta ocasión son las palomitas acarameladas de colores.
这次是五的焦糖爆米花!
Se tiñe la mezcla con colorante alimentario de color rojo.
在混合物中加入红色食用色素染色。
Es de color blanco por fuera y azul por dentro.
外面是白色里面是蓝色。
Lo esencial es el negro y el de color carne.
重要的是有黑色和肉色两种。
Cada línea y cada dibujo eran de un color distinto.
每一处线条和图案都有不同的颜色。
Las de color café son tan baratas como las rojas.
咖啡颜色的和红色的一样便宜。
Peppa y sus amigos eligen algo de color rojo para ponerse.
佩奇和她的朋友们穿上了红色的衣物。
¡Ah, qué bonitas! Son de color alegre y de diseño atractivo.
啊,很漂亮!颜色可人设计精良。
Una rosa de color rojo, rosa o amarillo puede ser suficiente.
红色,粉色,或者黄色的玫瑰就足够了。
Pues yo necesito globos de colores.
那我想要色气球。
Mi maleta es de color rojo y del mismo tipo que ésta.
我的行李箱是红色的,和这个的款型一样。
¡Qué pena! ¿No tienen ustedes otros del mismo modelo, pero de color oscuro?
真可惜!您们有这一款其他颜色的么?
En este mercadillo los puestos dedicados a los sellos son de color verde.
在这个跳蚤市场上,专门用于邮票的摊位是绿色的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释