El cielo está despejado en el archipiélago canario.
加那利群岛群岛天气晴朗。
En materia de remoción de minas y restos explosivos de guerra, las Naciones Unidas han potenciado su apoyo a los Estados Miembros en aspectos técnicos de topografía y cartografía, marcación, remoción, documentación posterior a la remoción, enlace comunitario y devolución de la tierra despejada.
在扫雷
残留爆炸物领域，联合国加强了向会员国提供
技术勘察、绘图、标志、扫雷、扫雷后文件记录、社区联系转交已扫雷土地支持。
Por último, otros problemas para la señalización, la supervisión y la protección de las zonas minadas que aún no han sido despejadas guardan relación con la inestabilidad que persiste en las zonas presuntamente minadas y la falta de estructuras operacionales para la acción antiminas.
最后，与标记、监测保护有待清理雷区相关其他挑包括：怀疑布有地雷地区一直不稳定；以及缺乏可以运转排雷行动结构。
Además, muchos Estados Partes han demostrado que las operaciones de estudio técnico -que permitan verificar rápidamente que algunas partes de las zonas de presunto peligro están despejadas a fin de concentrar a los limpiadores manuales en las partes en que de hecho se hallen las minas- tendrán una repercusión importante en la eficiencia de la labor de limpieza de las zonas minadas.
此外，许多缔约国经验表明，开展技术调查行动，迅速核实在怀疑具有危险性区域内有哪些部分没有地雷，从而让排雷人员能够在确实有地雷区域内进行人工排雷，对于确保履行第5条义务将是很重要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
还是晴天，但是今晨却下起了雨。
府必须满足
晴朗，万里无云。
晨
样忍受痛苦。
晴朗。太阳也出来啦。不冷也不热的。现在已经是七点十分了。
气晴朗，万里无云。
楚。
