Tiene mucha destreza para pintar.
他油漆技术非常好。
Deberá crearse capacidad mediante el robustecimiento de la conciencia y el desarrollo de las destrezas de los profesionales de ambos sexos del sector forestal en relación con la sensibilización sobre las cuestiones de género y la incorporación de una perspectiva de género.
必须通过加强在森林部门工作的男女专业人员对性别问题的敏感和社会性别主流化的认识和技能实现能力建设。
En la ex Yugoslavia había varios tipos de escuelas secundarias profesionales: una escuela técnica de cuatro años que combinaba destrezas generales y profesionales y otorgaba a sus graduados un diploma de técnico, y un curso de tres años que otorgaba un grado de trabajador calificado.
在前南斯拉夫时期有过不同类型的中等职业学校，四年制技术学校综合讲授普通知识和专业技能，
学生开办期三年的技术工人课程，毕业生可以获
技术员证书。
No voy a refutar los argumentos relativos al Artículo 30, entre otros, porque mi joven amigo el Representante Permanente de Costa Rica ya lo ha hecho con gran habilidad y destreza; tomando prestada la frase de Lincoln, más allá de mi poder de añadir o de quitar.
我不想真正反驳有关第30条等方面的论点，
我的年轻朋友、哥斯达黎加常驻代表已经非常能干和娴熟地这样做了——借用林肯的话说，远非我的能力所能增减。
El proyecto explora diversas formas de dar mayores posibilidades a las jóvenes pobres que no asisten a la escuela en algunas comunidades del país, ayudándoles a adquirir conocimientos técnicos y destrezas que les ofrezcan más oportunidades de empleo y les permitan, en última instancia, mejorar su situación en la sociedad.
该项目探索各种途径来提高该国某些社区贫穷女孩和辍学女孩的能力，办法是帮助她们获适当的技术知识和技能，从而赢更多的工作机会，并最终提高她们地社会地位。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
精选合集 
） Iba vestida con unos calzones bombachos de cenefas coloradas que provocaron el escándalo de las señoras mayores y el desconcierto de los caballeros, pero nadie fue indiferente a su destreza.
她骑着一辆与众不同的脚踏车，但那更像是一件马戏团道具，前轮很
，后轮却小得出奇，看
去几乎难以支撑，而她就坐在前轮，穿一条镶红花边的灯笼短裤，这让很多了年纪的太太们议论纷纷，也让绅士们有些不知所措，但对她的车技，人人都由衷叹服。
，
双语儿童在他们的稍后级别(比如高中级别)在
初，这种舞蹈是战士们展示其技能的活动，在战争前进行。
生阅读和数
。
