Se ha puesto su disfraz de enfermera.

她穿上护士服。

Mamá mamá, yo también quiero un disfraz de humano.

妈妈妈妈，我也想穿上人类的服！

No soy una enfermera de verdad, esto es un disfraz.

我不是真的护士，这只是个护士服。

¿Y tú qué? Llevas un disfraz.

那你呢。伪成成这样。

Y he hecho un disfraz de león para dirigir la danza del dragón.

另外我一个狮子的头饰，是给舞龙队伍的引导者穿的。

Me voy a poner mi disfraz de enfermera.

我要穿我的护士。

¿Un grueso traje de buzo, ¿un disfraz de superman?

厚厚的连体衣？超人服？

Yo no sé muy bien qué disfraz de halloween a elegir, ayudadme a ver cuál me queda mejor.

我不知道万圣节该选什扮，帮我选选我穿什好看。

Este pequeño felino tiene un increíble disfraz, así que encontrarse con este sorprendente depredador es un verdadero éxito.

这种小型猫科动物拥有惊人的伪能力，所以能碰见这令人惊奇的掠食者是不可多得的。

Y el disfraz no parece de los cutres. Es bastante convincente.

这套看上去一点也不假，看上去非常真实。

Se ponen un disfraz, una peluca o maquillaje para convertirse en otra persona.

他们穿上服，戴上假发或化妆，变成另一个人。

Actualmente, en Irlanda no falta la famosa calabaza, los disfraces, y las golosinas.

如今，在爱尔兰的庆祝活动中，不乏看到众人皆知的南瓜、异服和点心。

La noche del 31 de octubre mucha gente se disfraza y acude a fiestas.

10月31号的晚上，很多人会化参加聚会。

En esta fiesta se disfruta de más de una semana de música, baile y disfraces.

在这一庆典上，人们能享受超过一周的音乐、舞蹈和化舞会。

¿Y no era un disfraz de algo que te diera mucho miedo?

不是让你扮成害怕的东西吗？

Cariño, ¿te acuerdas que nos conocimos en una fiesta de disfraces como ésta?

亲爱的，你记得我们是在一场化舞会上相识的吗？

En China, la noche del 31 de octubre se celebra de forma occidental, con disfraces, fiestas y caramelos.

在中国，在10月31日的晚上也会以西方的习俗庆祝节日，人们会身穿异服，举办派对，讨要糖果。

Para venir al carnaval se necesita un disfraz y muchas ganas de cantar y pasárselo bien.

参加狂欢节需要一套服和想歌唱的心。

Isis cambió de disfraz y se dirigió al palacio.

伊希斯改变伪，前往宫殿。

La reina estuvo tan encantada con el disfraz de la diosa que le confió el cuidado de su bebé, el príncipe.

女王对女神的服非常满意，于是将她的孩子王子托付给她。