El día en que tomó posesión del cargo, después de la copa de champaña, el viejo león en retiro pidió excusas por hablar sin levantarse del mecedor, e improvisó un breve discurso que más bien pareció una elegía.
他上任那天,喝完一杯香槟后,这位退休老狮子为没有从摇椅上站起来而讲话表示歉意,并即兴发表了一篇听起来更像挽歌简短演讲。