En suma, la brecha se estaba ensanchando en la parte inferior del espectro.
简而言之，在这个系统的底端，鸿沟实际上正在扩大。
El debate debía ampliarse a fin de examinar la manera de fortalecer las instituciones gubernamentales y el modo en que las empresas podrían contribuir a la reducción de las relaciones económicas informales, ensanchando la economía estructurada.
应当扩大讨论，考虑如何加
政府体制，企业如何能够通过扩大正规经济为减少非正规经济关系做出贡
。
Al Comité le preocupa que pese a los esfuerzos realizados por el Estado Parte para mejorar las condiciones económicas y sociales de las poblaciones rurales, la disparidad en materia de ingresos y en el goce de un nivel de vida adecuado sigue ensanchando la brecha entre los ricos y los pobres, en particular entre los de las zonas urbanas y los de las zonas rurales así como entre los de las provincias litorales y los de las interiores.
会关注的是，尽管缔约国为改善农村人口的经济和社会状况做出了努力，但贫富之间，特别是城乡之间及沿海与内地省份之间，收入和享有适足生活水准方面的差异仍在继续拉大。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
西班牙语第三册 Durante mucho tiempo se pensó que el problema era anatómico: hasta el Siglo Diecinueve los doctores trataban de curarla cortando un pedacito de lengua, dividiéndola o poniéndole prótesis, o tratando de ensanchar el paso de aire a los pulmones.
很长
段时间里这
问题被认为是解剖学问题：直到十九世纪医生试图通过切掉小块舌头来治疗它，把它分割开来或放上假体，或试图拓宽肺部的空气通道。
，但不同信仰和文明间的误解鸿沟似乎有增无已。
夫。
不可避免的阴暗的林带。
表回答。" 目前最主要的是扩大我们的群众基础，其他的到时候再说。"
