有奖纠错
| 划词

Quién sabe lo que hay de verdad en todo' eso.

天知道这里面有多少是真.

评价该例句:好评差评指正

Tienes razón al decir que no debo meterme en eso.

不让我参与件事情是对

评价该例句:好评差评指正

El pueblo estaba solitario a esas horas.

小镇在这些时候是

评价该例句:好评差评指正

En todo eso se ve su mano.

件事情上面自始至终都可以看出有他插手.

评价该例句:好评差评指正

¿Tiene eso nada que ver con dinero?

难道和钱有什么关系吗?

评价该例句:好评差评指正

No es extraño eso, dada su significación.

既然他思想是样,件事情也就不足为奇了。

评价该例句:好评差评指正

La calle estaba solitaria a esas horas.

个时候街上寂无一人.

评价该例句:好评差评指正

Esos zapatos no pegan con el vestido.

这双鞋子和裙子不搭配。

评价该例句:好评差评指正

Me da rabia tener que leer eso.

读这种东西真气人.

评价该例句:好评差评指正

Os garantizo que eso no volverá a ocurrir.

我向种事情再也不会发生.

评价该例句:好评差评指正

No permitiremos que eso hunda todo nuestro proyecto.

不能让件事情打乱我全部计划。

评价该例句:好评差评指正

Las circunstancias lo decidieron a tomar esas medidas.

情况迫使他不得不采取些措施。

评价该例句:好评差评指正

Esas cifras son bien representativas del desarrollo industrial.

这些数字很能表明工业发展情况。

评价该例句:好评差评指正

A esas medidas siguió una multitud de protestas.

些措施遭到了强烈反对。

评价该例句:好评差评指正

Me siento incómodo en compañía de esas personas.

伙儿人在一起,我感到不舒服。

评价该例句:好评差评指正

En eso está la clave de su actitud.

他采取这种态度关键就在儿。

评价该例句:好评差评指正

Por eso no se puede hilar fino.

因此不要吹毛求疵。

评价该例句:好评差评指正

Con esas palabras puso de manifiesto sus propósitos.

些话表明了他意图.

评价该例句:好评差评指正

Esos dos equipos pelearán por la copa final.

两个队将要争夺优胜杯。

评价该例句:好评差评指正

Para mí eso es un territorio muy chico.

对我来说,这块土地太小了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


carruata, carruca, carrucha, carruco, carrujado, carrujo, carrusel, carta, carta blanca, carta de recomendación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

名侦探柯南

Tú siempre comes esas cosas y por eso hueles así.

就是你吃的那些东西让你肚子疼的。

评价该例句:好评差评指正
憨豆先生

Oh, podría hacer eso todo el día! ! !

我能这样吃一整天!

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯南

Imposible! Yo no haría algo como eso.

怎么会!我不会做那种事情的。

评价该例句:好评差评指正
Hola Spanish

Podemos decir, no te preocupes por eso.

我们可以说“别担心”。

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

¿Qué he de hacer yo de eso?

“你叫我拿着这东西怎么办?”

评价该例句:好评差评指正
沼泽地

¿Cuánto tiempo hace de eso? - Tres días.

失踪时间? -三天前。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Si estás viendo este video, eso significa que Internet sigue funcionando.

如果你还在看这个视频,就证明还在运作。

评价该例句:好评差评指正
神偷奶2

Resulta que tenías razón en eso de El Macho.

看起来你是对的

评价该例句:好评差评指正
屋》幕后

No… hace falta valor para eso. Prefiero esto.

不… … 这太需要勇气,而我更愿意死。

评价该例句:好评差评指正
Hablando - 情景短片

Mientras haces todo eso, ¿Me puedes preparar un café?

你做完这些以后,可以给我倒一杯咖啡吗?

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

Ahora veremos qué hay de verdad en todo eso.

现在让我们看看这一切的真相吧。

评价该例句:好评差评指正
神奇动物:邓布利多之谜

Si necesitan algo antes de eso, Minerva está aquí.

这之前若还需要什么,找米勒娃就行。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Voy a escribirle ahora mismo a mi cuñada para eso.

我要立刻写信跟弟妇谈谈。

评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营(试听)

¡A mí me encanta hacer surf por eso me llaman Ola!

我喜欢冲浪所以我名字也是波浪的意思!

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

Y la reina Letizia se va a encargar de eso.

莱蒂西亚王后会负责这一点。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Así que te pido, por favor, que acabes con eso ya.

所以我求你了,拜托,别再继续这样了。

评价该例句:好评差评指正
圣诞

No te lo ha contado. -No he hablado con ella sobre eso.

她没跟你说起过。我没跟她说过这个。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

¡Vaya horario más apretado! ¡Y eso, antes de comenzar la jornada real!

多紧张的时间表!这还是在正式日程之前的安排。

评价该例句:好评差评指正
哈尔的移动城堡

No todo el mundo puede hacer eso.

这不是每个人都有办法做到的。

评价该例句:好评差评指正
小径分岔的花园

Muy pronto comprendí que eso era imposible.

但我立即又明白那是不可能的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


casita, casiterita, casmofita, casmógama, caso, casón, casoplón, casorio, caspa, caspaletear,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接