En Europa sudoriental puede citarse como ejemplar el caso de Bosnia y Herzegovina, que acogió hace algunas semanas a su millonésimo repatriado.

在东南欧，斯尼亚和塞哥维那的情况便是一个典范，数周之已接收了第100万名返者。

El regreso del millonésimo refugiado debe considerarse un punto de inflexión en el proceso de retorno desde los Acuerdos de Dayton y París.

难民返家园这一事实应被视为自从《代-和平协定》以来在返进程中出现的一个转折点。

El regreso del millonésimo refugiado y el hecho de que se esté a punto de acabar de aplicar la ley sobre la propiedad son hitos importantes en la aplicación del Acuerdo de Paz de Dayton.

难民的返和财产法实施的即将完成标志着《代和平协定》实施方面的重要里程碑。