Además me pareció muy simpática, muy maja.
另外我还觉得她友好,讨人喜欢。
Sí, además me pareció muy simpático, muy maja.
是的,另外我还觉得她友好,讨人喜欢。
Los actores están muy bien, el guión es muy bueno.
演员,影剧本也不错。
Serás muy famosa y ganarás mucho dinero, te harás muy rica.
你会出名而且赚多钱,你会变得富有。
Sus declraciones han sido muy pragmáticas, muy útiles para el momento actual.
他的言论实际,目前有用。
La familia de Luisa es muy pobre y su vida es muy difícil.
路易莎家特别穷,他们家生活也是特别艰难。
Ella habla muy bien el español, y eso es muy provechoso para nosotros.
她西班牙语说得好。这对我们来说有。
Siempre piensa que la vida es muy triste, que es una desgraciada. Es muy pesimista.
她总是认为生活是悲伤的,是不幸的。她是悲观的。
La almendra tiene una cáscara muy dura.
杏仁有一层硬壳。
Un hombre ha resultado herido muy grave.
一个男人伤得十分严重。
Este chico tiene muy bien curriculum vitae.
这个小伙子的履历出色。
Es muy inteligente, pero es un poseído.
他聪明,但是个高傲自负的人。
Es muy famoso en el terreno científico.
他在科学领域有名。
Eso es muy importante en cualquier relación.
那在任何联系中都是十分重要的。
No puedo atendarle hoy; ando muy ocupado.
今天我不能接待您,我忙。
El agua del pozo está muy baja.
井中的水位低.
Tiene muy buen ambiente entre sus compañeros.
他在朋友中名声好.
En febrero el tiempo es muy variable.
二月份天气多变。
Carlos me pareció un periodista muy bueno.
我发现卡洛斯是个不错的记者。
Se trata de un pueblo muy bonito.
这是一个十分美丽的小镇。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La gente es muy extrovertida, alegre también.
人们都很外向,也很友善。
Escuché que acaba de salir una película muy buena.
我听说刚上映了一个超棒的电影。
¿Sí? , siempre decimos muy grande, muy grande.
听见了吗?我们总会说很大,很大。
Era un tío muy chulo, muy arrogante.
他是一个非常傲慢的人。
Solamente en algunos lugares muy muy reducidos.
只有几个很小很小的地方才这样。
Estoy segura de que seréis muy felices.
我相信你们会很幸福的。
Pero son casos muy pero muy aislados.
但这些都是极个别的特例。
Uh papito, muy buenas cartas eh, muy bueno.
好家伙,手气不错啊,真不错。
O sea que era, muy pero que muy divertido.
所以说,当时真的非常有趣。
Es muy alto, muy ciejo y huele a tierra.
他又老又高,还有泥土的味道。
Una torre muy alta, se alza desde sus cimientos.
九层之台,起于累土。
¡Es muy tarde! ¡Voy a llegar tarde! ¡Este portátil es un trasto! ¡Es muy lento!
已经很晚了!我要迟到了!这个破电脑!太慢了!
Y aquí es un sentimiento muy honesto y muy puro.
这是一种非常真实、比较纯粹的感受。
Y de repente se apareció una bruja, muy muy mala.
突然出现了一个女巫,一个非常、非常坏的女巫。
¿Crees que hace un día muy amigable y muy simpático?
你认为这是美妙的一天吗?
En cierto modo es muy triste, pero también muy tranquilizador.
某种程度上来说这是很悲伤的,但也令人安心。
Lo siento. Pollito suele ser muy amable.
哦,抱歉… … 小鸡平时是很友好的。
Como veis, queda muy simpática y es muy fácil de hacer.
大家可以看到,做出来非常可爱,而且非常简单哦!
Es decir, no somos ni muy directos ni muy indirectos.
也就是说,我们没那么直接,也没那么含蓄。
Y luego volvieron todos muy contentos al palacio y vivieron muy felices.
而后所有的人都开开心心的回到了宫殿,过上了幸福美好的生活。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释