La medicina no es eficaz para mí.
这个药对我不管用啊。
Ese piso tiene muchas ventajas para mí.
那套房子对我有许多好处。
Si llegan algunas cartas para mí, guardádmelas.
如果有我的一些信来，你们就代为保存一下.
Tus palabras son un consuelo para mí.
你的对我是个安慰。
Trató de complicarme a mí en el escándalo.
让我卷入丑闻中去。
Ese es un punto poco conocido para mí.
我不太熟悉那个地方.
La convivencia familiar es más importante para mí.
对我来说，家庭睦相处是最重要的。
En cuanto me vio se echó a mí.
一看见我就冲我走过来.
Puedes llamar a la centralita para preguntar por mí.
你可以打总机找我。
Quiero mucho que te quedes junto a mí para siempre.
我多么渴望你能永远我在一起。
Todo lo que se ha publicado sobre mí son calumnias.
发布的所有消息都是在中伤我。
Todavía no entiendo la fascinación que ese hombre ejerció sobre mí.
我还是不明白我为何会对那个人如此着迷。
Sacar los informes a primera hora es un trabajo rutinario para mí.
我的例行工作就是拿早期报告。
Se fijaron en mí con extrañeza, como si nunca me hubieran visto.
们用怪异的眼神看着我，好像从来没见过一样。
Está claro que este suceso nos afecta no sólo a mí, sino a todos.
很明显这件事不仅影响了我，还影响了所有人。
Para mí fue un descanso verla marchar.
看她走了，我就放心了。
Está enfrente de mí en este asunto.
在这件事情上反对我.
A mí me encantan las frutas tropicales.
我很喜欢吃热带水果。
Para mí es un privilegio estar aquí.
对于我来说，呆在这里是我的特权。
Para mí eso es un territorio muy chico.
对我来说，这块土地太小了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿Por qué no lo pones para mí?
你能帮我把视频找出来吗？
Es un chico muy perezoso. Me ha enviado a mí.
他是个非常胆小孩子。我替他出面。
Unos ven en mí el exceso, otros estilo y vanguardia.
有些觉得我过于奢华，而另一些觉得我走在时尚前列。
Confía un poco más en mí, porfis.
请多相信我一。
Sabía lo que me sucedería a mí.
我就知道自己会这样。
La decadencia no está hecha para mí.
颓废可不是我风格。
Y los quiero delante de mí, mañana.
明天告诉我。
¿No te ha dado nada para mí?
他有没有托你给我任何东西？
El sábado no me viene bien a mí.
我不太方便。
Sí, me lo han mandado a mí también.
他们也给我寄了。
Ojalá que desees estar siempre junto a mí.
但愿你能想要一直跟我在一起。
Pero ¿qué es lo que desea de mí?
“可是你打算怎么办呢？”
No me gusta dejar nada detrás de mí.
“我不愿意有什么东西在我身后留下来。”
No soporto que siempre estés detrás de mí.
我无法忍受你总是躲在我背后使坏.
Entonces, ¿tú nunca te has reído de mí?
看来, 你是从来没嘲笑过我?
Otro ejemplo, a mí me gusta el arroz, a mí me gustan el arroz.
另一个例子，我喜欢米饭。
Recuerda que tus comentarios son muy importantes para mí.
要知道你评论对我来说意义重大哦！
Mil pesetas. Son baratísimas, mucho más que las mías.
一千比塞塔。非常便宜，比我那些便宜多了。
Para mí sí, para mí es exactamente igual.
对我来说是，对我来说完全一样。
La pereza y la vagancia fueron apoderándose de mí.
我完全被懒惰支配。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
雪 Las nieves del Kilimanjaro 
对我是个安慰。
让我卷入丑闻中去。
睦相处是最重要的。
孩子。我替他出面。
觉得我过于奢华，而另一些
。
演讲精选
我不太方便。
