Creo que es una excelente oportunidad para progresar en mi carrera.

认为这业生涯中晋升的绝佳机会。

¿De qué manera crees que los países del norte de Centroamérica podrían progresar?

你认为中美洲北部的国家如何才能取步？

Es la sociedad toda la que debe dialogar sobre cómo no matarnos y sobre cómo progresar.

整个社会应当讨论该如何不再互相残杀，如何取步。

La luz lo inunda todo y nos permite observar el mundo, aprender, crecer y progresar.

光充斥着一切，让们能够观察世界，学习、成长和步。

Es así como un país progresa.

国家就这样步的。

Para desarrollarse y progresar, el hombre ha tenido que aprovechar los recursos naturales.

人类要发步，就必须利用自然资源。

O algo así, o va bien, va bien, estoy cansada, pero estamos progresando.

之类的，或“都很，都很，很累但事情顺利”。

Si no fuera por esta opresión, las naciones indígenas habrían seguido desarrollándose y progresando.

如果不因为这种压迫，土著民族会继续发和步。

Hay un dicho popular en la provincia: " Dedícate a ti mismo y progresarás" .

闽南民众常说，“爱拼才会赢”。

La última sala corresponde a la temática “la sed es necesaria y nos hace progresar” que sirve de conclusión.

“渴必要的，它会使们步”。

Aunque Darcy nunca recibió a Wickham en Pemberley, le ayudó a progresar en su carrera por consideración a Elizabeth.

虽然达西再三不肯让韦翰到彭伯里来，但看在伊丽莎白面上，他依旧帮助他找业。

Pero la buena noticia es que estamos progresando.

但消息们正在取。

Estamos motivados extrínsecamente por las recompensas para poder progresar socialmente.

为了社会步，们受到奖励的外在激励。

Un país o una sociedad dividida o enfrentada no avanza, no progresa ni resuelve bien sus problemas, no genera confianza.

一个国家或社会若出现分裂或对立，就会止步不前，不再步，无法解决问题，也不再产生信任。

Las mujeres, cuando queremos progresar, ser más libres, tendemos a imitar los comportamientos masculinos.

女人，当们想要步， 想要更自由时，们往往会模仿男性的行为。

Quizás progresar al tipo 2 no signifique expandirse hacia afuera y la humanidad es todavía demasiado inmadura para imaginar otra cosa.

或许发到二类文明并不意味着向外扩张，人类仍然不够成熟，无法想象其他事情。

Porque también es un tiempo de nuevos proyectos, de nuevas ideas y oportunidades; de iniciativas llenas de ambición por mejorar y progresar.

因为这也一个新蓝图、新思想和新机会的时代；们提出新举措，实现优化和步的雄心的时代。

Dicho de otra forma: en los próximos dos siglos, progresaremos más como humanidad que en los últimos 20.000 años.

换句话说：在接下来的两个世纪里，们作为人类的步将超过过去 20,000 年。

Y de nuevo, junto con ese rosario de recuerdos, brotaba otra serie en su mente que se refería a cómo su enfermedad había progresado y empeorado.

在一系列往事的回忆中，他又想到了那件事：他怎样生病和病情怎样恶化。

Nos lleva a progresar, a buscar nuevas estrategias para superarnos, a descubrir y aprender de nuestros errores y a buscar nuevas soluciones para mejorar.

它引导们步，寻找新的策略来提升自己，发现们的错误并从中吸取教训，并寻找新的解决方案来改。