Mi suelo nativo es un pueblo pequeño.
我的故乡是一个小。
Vive en un pueblo vecino del mío.
住在我的邻村。
Se trata de un pueblo muy bonito.
这是一个十分美丽的小镇。
Antiguamente existía una sola zapatería en el pueblo.
过去这个村子只有一家鞋店。
La noticia pasó de un pueblo a otro.
消息从一个村子传到了另外一个村子.
Nuestra literatura y nuestro arte sirven al pueblo trabajador.
我们的文学艺术是为劳动服务的。
Hay más de veinte dialectos en mi pueblo natal.
在我的家乡有过二十种方言。
Para llegar al pueblo tienes que atravesar un hondo valle.
你需要穿过一条深深的峡谷才能到达这个村子。
Debemos unir nuestros intereses personales con los del pueblo.
我们必须把个利益和的利益统一起来。
La dominación reaccionaria hundió al pueblo en un abismo de sufrimientos.
反动统治使处于水深火热之中。
Apoyamos a los pueblos y naciones oprimidos en sus justas luchas.
我们支持各被压和族的正义斗争.
El alboroto de las fiestas se oía desde el pueblo cercano.
从这可以听到临近村的喧嚣。
Apoyamos firmemente a los pueblos y naciones oprimidos en su lucha revolucionaria.
我们坚决支持被压和被压族的革命斗争.
Propuso un brindis por la unidad entre todos los pueblos del mundo.
提议为世界的大团结干杯.
Agradecemos mucho a los pueblos del mundo entero la ayuda desinteresada que nos han prestado.
我们非常感谢全世界给我们无私援助。
El pueblo está oprimido bajo este régimen.
们受这个政权的压。
El pueblo estaba solitario a esas horas.
小镇在这些时候是荒凉的。
Los pueblos oprimidos aspiran a la liberación.
被压要求解放。
Los nazis emprendieron el genocidio del pueblo judío.
纳粹对犹太实施了种族灭绝行动。
El gobierno decide aliviar la carga del pueblo.
政府决定减轻的负担。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La primera expresión es pasarse tres pueblos. Pasarse tres pueblos.
第一个表达是“pasarse tres pueblos(过分,越界)”。
Los hábitos varían según cada cultura y pueblo.
习惯的区分取决于每一个文化和人民。
Mi abuela me acompañaba al colegio del pueblo.
我的奶奶陪着我去镇上的学校。
Poco se sabe de este antiguo pueblo.
人对这个古老的民族知之甚少。
Nació en 1904 en un pequeño pueblo chileno.
于1904年出生于一个智利的小山村。
Tendré que ir a comprar al pueblo más cercano.
买个东西都跑好远的路。
Chinchón es otro pueblo al que tienes que ir.
钦琼是另一个你不得不去的小镇。
Antes de entrar en el pueblo les pidió permiso.
进村庄之前,得到的允许。
Y de algún modo había que poblar el pueblo.
我也总得设法让村子里人丁兴旺起来。
Yendo ellos por el camino entraron en cierto pueblo.
走路的时候,进了一个村庄。
Por cierto, cenaremos con mi hermano en el pueblo.
顺便提一句,我晚上去村子里和我弟弟吃饭。
Malcom va a llevarme al pueblo a dar una vuelta.
马尔科姆带我去这附近转一转。
Yo me voy a mi pueblo que está en Soria.
我会回到在索里亚的村子里。
Lo conoció mientras pedía limosna en el pueblo de Maqueda.
在马奎达村乞讨时碰到了此人。
No baja al pueblo como los osos y los jabalíes.
就像野猪和熊一样 是不会到村庄里来的。
De pequeña iba con mi hermana al pueblo de mis abuelos.
从小时候,我就和我的姐姐一起去我爷爷奶奶的村子。
Eibar, un pueblo, un pueblo de, entre, entre Vizcaya y Guipúzcoa.
埃瓦尔,一个小镇,在比斯卡亚省和吉普斯夸省之间的一个小镇。
Hoy por fin actuamos en el pueblo donde estudié el bachillerato.
今天表演的城市是我原来上学的地方。
El accidente había tenido lugar en un pueblo de la Provenza.
事情发生在普罗旺斯的小镇上。
Me encantó. El castillo, las murallas, las casitas. Es un pueblo precioso.
是的,我喜欢。那里的城堡,城墙,房子。它是个很美的村庄。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释